Communiqués de presse

Région du Pacifique

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

AGASSIZ (Colombie-Britannique), le 9 mai 2004 - L'établissement Kent a ordonné l'isolement cellulaire des détenus d'un de ses blocs cellulaires, samedi soir, après qu'un détenu a été poignardé dans sa cellule. Environ 25 détenus demeurent incarcérés dans le bloc cellulaire où le délinquant a été agressé, pendant qu'on procède à une fouille pour trouver des armes.

Le reste de l'établissement fonctionne normalement.

Le délinquant a été poignardé vers 21 h 30. Il a été conduit à un hôpital de l'extérieur où il a été traité pour des blessures qui ne présentaient pas de danger pour sa vie, et a été ramené à l'établissement.

La GRC a été avisée et fait enquête sur l'incident.

L'établissement Kent est une prison fédérale à sécurité maximale située à Agassiz, à 120 km à l'est de Vancouver. L'établissement héberge actuellement 253 détenus.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Alex Lubimiv
Directeur
(604) 824-5540