Communiqués de presse

Région du Pacifique

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

AGASSIZ (Colombie-Britannique), le 28 septembre 2005 - On a procédé à l'isolement cellulaire d'une unité résidentielle où logent 86 détenus de l'Établissement de Kent après que l'un d'entre eux eut été poignardé tard hier soir (le 27 septembre).

Un suspect a été identifié pour l'agression et la GRC et le bureau du renseignement de sécurité de l'établissement mènent une enquête.

Le détenu a immédiatement reçu des soins du personnel infirmier, puis a plus tard été transféré à un hôpital de l'extérieur pour y faire soigner ses blessures qui ne mettent pas sa vie en danger. Il demeure à l'hôpital aux fins d'observation seulement.

Aucun membre du personnel n'a été blessé à la suite de cet incident.

On effectue actuellement une fouille de l'établissement en vue de trouver des armes. L'isolement cellulaire demeurera en vigueur au sein de l'unité 1 jusqu'à ce que la fouille soit terminée.

L'Établissement de Kent est un pénitencier fédéral à sécurité maximale situé à 120 kilomètres à l'est de Vancouver, et héberge actuellement 289 détenus.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Mark Langer
Directeur adjoint intérimaire
Services de gestion
(604) 793-8358