Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
MISSION (Colombie-Britannique), le 11 octobre 2005 - Le détenu décédé tôt lundi matin à l'Établissement Ferndale se nommait Gordon Richardson et était âgé de 51 ans.
Ses plus proches parents ont été informés de son décès.
Il purgeait une peine de quatre ans pour vol qualifié, qui avait débuté le 15 octobre 2003.
On ignore pour le moment la cause du décès.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Arlene Thygesen
Directrice adjointe, Services de gestion
(604) 820-5755