Communiqués de presse

Région du Pacifique

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

HARRISON MILLS (Colombie-Britannique), le 31 juillet 2006 - Le 29 juillet, un détenu sous responsabilité fédérale de 70 ans est décédé au Village de guérison Kwìkwèxwelhp.

Leonard Splett est décédé de causes naturelles dans sa chambre. Le personnel d'urgence et le coroner ont été contactés.

M. Splett purgeait une première peine sous responsabilité fédérale, soit une peine d'emprisonnement à perpétuité pour meurtre au deuxième degré.

Le Village de guérison Kwìkwèxwelhp est un établissement fédéral à sécurité minimale situé à environ 37 km à l'est de Mission, en Colombie-Britannique. Il héberge actuellement 35 détenus.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Robert Harrison
Sous-directeur, Village de guérison Kwìkwèxwelhp
604-796-1650