Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
MISSION (Colombie-Britannique), le 5 décembre 2006 - Un détenu de l'Établissement Mission âgé de 28 ans est décédé le 4 décembre à l'hôpital MSA, situé à Abbotsford.
Des membres du personnel ont aperçu le détenu en détresse dans sa cellule au cours de la soirée. Ce dernier est décédé de ce qui semble être un suicide.
James Schreiber purgeait une peine de 8 ans et 9 mois pour vol qualifié. Sa sentence avait débuté le 18 avril 2001.
Ses plus proches parents ont été avisés de son décès.
L'Établissement Mission est un pénitencier fédéral à sécurité moyenne géré par le Service correctionnel du Canada. Il est situé juste au nord de Mission et héberge actuellement 265 détenus.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Cathy Armitage
Directrice adjointe intérimaire, Services de gestion
604-820-5856