Communiqués de presse

Région du Pacifique

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

DÉCÈS D’UN DÉTENU À L'ÉTABLISSEMENT MOUNTAIN

AGASSIZ (Colombie-Britannique), le 1er avril 2008 - Dans la nuit de dimanche, vers 23 h 00, Trevor Wayne, un détenu de l’Établissement Mountain, a été déclaré mort dans un hôpital de l’extérieur. M. O’Brien purgeait une peine de 3 ans et 9 mois pour vol qualifié et diverses infractions contre les biens.

Pour l'instant, on croit que le décès serait dû à une surdose. Le 29 mars 2008, on avait transporté M. O’Brien à un hôpital de l’extérieur lors d’une perturbation majeure au sein de l’établissement. Ses proches parents ont été informés de son décès.

La GRC et le bureau du renseignement de sécurité de l'établissement enquêtent sur cet incident.

L’isolement cellulaire demeure en vigueur au sein de l’établissement.

L'Établissement Mountain est un établissement à sécurité moyenne situé à 120 kilomètres à l'est de Vancouver et héberge actuellement 430 détenus.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Dave Lefebvre
Gestionnaire des Communications, région du Pacifique
604-870-2680
604-855-1318 (cellulaire)