Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
MISSION (Colombie-Britannique), le 18 décembre 2008 - Le jeudi 18 décembre, on a constaté que le délinquant sous responsabilité fédérale Chi Wai CHAN avait disparu de l'Établissement Ferndale.
M. CHAN purge une peine de 13 ans et six mois depuis le 2 février 2000 pour enlèvement, séquestration, extorsion et avoir administré ou fait administrer un stupéfiant ou un soporifique.
Le Service correctionnel du Canada examinera les circonstances de l'évasion et prendra les mesures nécessaires.
-30-
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Cathy Armitage
Directrice adjointe intérimaire, Services de gestion
Établissement Ferndale
604-820-5755