Communiqués de presse

Région du Pacifique

DIFFUSION IMMÉDIATE

ISOLEMENT CELLULAIRE À L’ÉTABLISSEMENT DE MATSQUI

Abbotsford (Colombie-Britannique), le 13 juillet 2009 – L’isolement cellulaire est en vigueur à l’Établissement de Matsqui depuis le vendredi 10 juillet en raison de la disparition d’un couteau de cuisine.

On a imposé cette mesure en vue d’effectuer une fouille exceptionnelle dans l’ensemble de l’établissement. Les visites normalement prévues à l’horaire ont été suspendues jusqu’à la fin de la fouille, mais les visites familiales privées ont lieu comme d’habitude.

Le SCC s’efforce constamment d’assurer la sécurité du public, du personnel et des détenus.

L'Établissement de Matsqui est un établissement à sécurité moyenne géré par le Service correctionnel du Canada. Il est situé à Abbotsford, en Colombie Britannique, et héberge actuellement 269 détenus.

 

-30-

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias peuvent communiquer avec :

Gordon Tanner
Directeur adjoint, Services de gestion
Établissement de Matsqui
33344, chemin King, C.P. 2500
Abbotsford (C.-B.) V2S 4P3
Téléphone : 604-850-8205