Communiqués de presse

Région du Pacifique

DIFFUSION IMMÉDIATE

TENTATIVE D’ÉVASION ET ARRESTATION D’UN DÉLINQUANT – ÉTABLISSEMENT FERNDALE

Mission (Colombie-Britannique), le 21 janvier 2010 – Le 20 janvier 2010, vers 17 h 30, des membres du personnel ont vu le détenu Josh CADOTTE à l’extérieur du terrain de l’Établissement Ferndale.

CADOTTE a par la suite été arrêté par le personnel et transféré à un niveau de sécurité supérieur. La GRC de Mission a été informée.

Josh CADOTTE purge une peine de trois ans et six mois ayant débuté le 16 juillet 2007 pour possession de stupéfiants en vue d’en faire le trafic et possession de biens criminellement obtenus.

L’Établissement Ferndale est un pénitencier fédéral à sécurité minimale géré par le Service correctionnel du Canada. Il est situé dans le district de Mission et héberge actuellement 129 détenus. Seuls les délinquants qui sont évalués comme présentant un faible risque pour la sécurité du public sont placés dans un établissement à sécurité minimale.

Le Service correctionnel du Canada examinera les circonstances de l'évasion et prendra les mesures nécessaires.

-30-

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Tanis Kinney
Directrice adjointe int., Services de gestion
Établissement Ferndale
Mission (Colombie-Britannique)
Service correctionnel du Canada
604-820-5755