Service correctionnel du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqués de presse

Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Région du Pacifique

Communiqué
CSC-SCC
News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

SAISIE D'OBJETS INTERDITS À L'ÉTABLISSEMENT MATSQUI

Abbotsford (C.-B.), le 12 juillet 2010 - Le 11 juillet 2010, le chien détecteur de drogues travaillant à l'Établissement Matsqui a alerté son maître lorsqu'il a senti l'odeur de stupéfiants sur un visiteur. Le personnel a interrogé ce dernier, qui avait en sa possession un paquet contenant de l'héroïne. La drogue interceptée a une valeur en établissement d'environ 9 000 $. Le détenu a été placé en isolement, et une enquête est en cours.

La présence de drogues dans les établissements est fort préoccupante pour le Service correctionnel du Canada (SCC) puisqu'elle mène souvent à la perpétration d'actes criminels, à la transmission de maladies infectieuses et à des actes de violence dans le milieu carcéral. Le SCC s'engage à éliminer la drogue dans les établissements correctionnels en réduisant l'offre et la demande de drogues illicites chez les délinquants.

Dans le cadre de son Programme de transformation, le SCC prend des mesures rigoureuses pour empêcher l'introduction d'objets interdits dans les établissements, afin d'assurer un milieu sûr et sécuritaire pour tous et de favoriser un environnement de réadaptation pour les détenus. Le SCC travaille également en partenariat avec les corps policiers afin de poursuivre en justice les contrevenants de l'extérieur et les détenus qui tentent de faire entrer des objets interdits en établissement.

Le personnel et la direction de l'Établissement Matsqui rappellent aux citoyens qu'ils peuvent utiliser la ligne téléphonique sans frais 1-866-780-3784. Le SCC a créé cette ligne pour tous les établissements fédéraux de la région du Pacifique afin de fournir une source additionnelle permettant de recevoir de l'information sur les activités des individus qui se livrent au trafic de stupéfiants, à de l'intimidation, à des voies de fait ou à la pratique de prêts usuraires. L'information fournie est traitée de façon confidentielle, et un suivi est assuré par un agent du renseignement de sécurité.

L'Établissement Matsqui est un pénitencier à sécurité moyenne géré par le SCC. Il est situé à Abbotsford et héberge actuellement 259 détenus.

-30-

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Ben McBeath
Directeur adjoint int., Services de gestion
Établissement Matsqui
Abbotsford (C.-B.) V2S 4P3
Service correctionnel du Canada
604-850-8205