Communiqués de presse

Région du Pacifique

DIFFUSION IMMÉDIATE

DÉCÈS D’UN DÉTENU À L’ÉTABLISSEMENT MISSION

Mission, C.-B., le 3 décembre 2011  – Le 2 décembre, Troy Squires, un détenu de l’Établissement Mission, a été trouvé inconscient. Les services d’urgence et d’ambulance ont été avisés et sont arrivés sur les lieux, mais ils n’ont pas pu réanimer le détenu.

Au moment du décès, M. Troy, 39 ans, purgeait depuis le 17 janvier 2006, une peine indéterminée pour séquestration, agression sexuelle, menaces de mort, aggression armée et vaincre la résistance.

Comme c’est toujours le cas lors du décès d’un détenu, la police et le coroner ont été prévenus, et le Service correctionnel du Canada examinera les circonstances de l’incident

POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, LES REPRÉSENTANTS DES MÉDIAS SONT PRIÉS DE COMMUNIQUER AVEC :

Brandon Banks
Directrice adjointe, Services de gestion
Service correctionnel Canada
Établissement Mission
604-820-5856