Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
EDMONTON, (Alberta), le 25 décembre 2004 - Vers 10 h 10, le 25 décembre 2004, des employés au Centre de guérison Stan Daniels (CGST) ont découvert le délinquant Todd Wesley Pruden dans son lit. Selon toutes les indications, le détenu était décédé. Les employés ont tout de suite prévenu les services de police d'Edmonton et les services médicaux d'urgence. Ces services sont immédiatement intervenus au CGST. Selon les rapports initiaux des deux services, le décès du délinquant aurait été causé par une surdose de drogue et il ne s'agissait pas d'un meurtre. Au moment de la publication du présent communiqué, on ne savait pas à quelle heure exactement le délinquant était décédé, ni la cause exacte de son décès.
Todd Wesley Pruden était un délinquant âgé de 42 ans purgeant sa première peine sous responsabilité fédérale pour vol qualifié - autres infractions, défaut de comparaître, obtenir de la nourriture et de l'hébergement frauduleusement, défaut de se conformer et vol de moins de 5 000 $. Le délinquant purgeait une peine de 2 ans et 30 ans depuis le 22 mars 2004.
Le Centre de guérisonStan Daniels est administré par les Native Counselling Services of Alberta (NCSA) et se trouve au 9516, avenue 101, au centre-ville d'Edmonton, Alberta. Les NCSA fournissent tout un éventail de programmes culturels et correctionnels à des délinquants en liberté conditionnelle et à des délinquants à niveau de sécurité minimale dans le cadre d'une entente conclue avec Sécurité publique et Protection civile Canada. Au moment de l'incident, 22 détenus à niveau de sécurité minimale et 30 libérés conditionnels logeaient au Centre de guérison Stan Daniels.
Le Service correctionnel du Canada et les Native Counselling Services of Alberta examineront les circonstances entourant cet incident.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Jodi McIsaac
Directrice par intérim
Centre de guérison Stan Daniels
Native Counselling Services of Alberta
(780) 495-3748