Communiqués de presse

Région des Prairies

DIFFUSION IMMÉDIATE

STONY MOUNTAIN (Manitoba), le 11 décembre 2006 - Le 11 décembre 2006, vers 07 h 45, un membre du personnel infirmier de l'établissement et un agent de correction ont trouvé un détenu inconscient dans sa cellule.

Des soins médicaux ont immédiatement été prodigués au détenu, mais ce dernier a été déclaré mort vers 08 h 10, à la suite d'une évaluation de son état.

La GRC a été avisée et se trouve actuellement sur les lieux. Pour l'instant, rien n'indique qu'il s'agit d'un acte suspect, mais une autopsie sera pratiquée afin de déterminer la cause du décès. L'incident fera l'objet d'une enquête par la GRC et le SCC.

L'identité du détenu sera dévoilée une fois que ses plus proches parents auront été avisés de son décès.

Aucun autre détenu n'a été blessé à la suite de cet incident. Des services de soutien sont mis à la disposition des détenus et du personnel touchés par cet incident.

L'Établissement Stony Mountain est un pénitencier fédéral à sécurité moyenne situé à 13 kilomètres au nord de Winnipeg. Actuellement, 556 détenus y sont incarcérés.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Aimee Fortier
Agente des relations avec les médias
204-344-5111, poste 5636