Service correctionnel Canada
www.csc-scc.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Communiqués de presse
Cette page Web a été archivée dans le Web.
Région des Prairies
DIFFUSION IMMÉDIATE
DÉCÈS AU PÉNITENCIER DE LA SASKATCHEWAN
PRINCE ALBERT (Saskatchewan), le 29 décembre 2007 - Vers 16 h 35, le vendredi 28 décembre 2007, un détenu âgé de 48 ans a été retrouvé inconscient dans sa cellule. Le personnel a tenté la réanimation cardio-respiratoire (RCR) sur place, mais on a constaté le décès du délinquant, Garry Roderick Cardinal, peu de temps après sur les lieux.
Le décès n'est pas considéré comme suspect, et les proches du délinquant ont été avisés.
La Gendarmerie royale du Canada et les responsables de l'établissement mènent actuellement leurs enquêtes respectives sur cet incident.
Le Pénitencier de la Saskatchewan est un établissement fédéral à sécurité moyenne qui comprend également une unité distincte à sécurité maximale. Il héberge actuellement 609 détenus.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Shawn Bird
Directeur adjoint, Services de gestion
Pénitencier de la Saskatchewan
Service correctionnel du Canada
306-765-8110
