Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
DRUMHELLER (Alberta), le 22 janvier 2009 - Le 22 janvier 2009, vers 8 h, un détenu âgé de 36 ans a été agressé à l'Établissement de Drumeheller. Il a été transporté par ambulance dans un hôpital de l'extérieur et son état demeure stable.
L'isolement cellulaire a été imposé pour permettre au Service correctionnel du Canada (SCC) et à la GRC de mener leurs enquêtes.
Le SCC poursuivra sa collaboration avec la police afin d'examiner les circonstances de l'incident et de prendre les mesures nécessaires.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
John Shannon
Gestion de l'évaluation et des interventions
Établissement de Drumheller
403-820-6136