Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
CENTRE PSYCHIATRIQUE RÉGIONAL, Saskatoon (Saskatchewan), le 28 janvier 2009 - Une série de tests effectués hier par le personnel des services de santé publique de la région de Saskatoon (Saskatoon Health Region) au Centre psychiatrique régional (CPR) a confirmé qu'un détenu était infecté par un norovirus (Norwalk).
Le personnel du CPR a communiqué avec les responsables de la santé publique de la région la semaine dernière parce que huit détenus présentaient des symptômes de la grippe, dont des vomissements et la diarrhée. L'établissement a rapidement imposé un horaire quotidien modifié qui limite les déplacements des détenus et suspend temporairement le travail effectué à contrat.
Le Service correctionnel du Canada (SCC) remercie les services de santé publique de la région de Saskatoon pour leur aide. La protection de la santé des employés, des détenus et du grand public est une priorité majeure du SCC.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Lorraine Guay
Directrice, Services de gestion
306-975-4155