Communiqués de presse

Région des Prairies

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

FOUILLE AU PÉNITENCIER SASKATCHEWAN

Prince Albert (Saskatchewan), le 13 janvier 2010 - Aux environs de 14 h 45 aujourd'hui, le personnel du Pénitencier Saskatchewan a découvert que des détenus pourraient avoir été en contact avec des objets interdits. On a immédiatement entamé une fouille de l'établissement.

Cette mesure a été imposée en vue d'assurer la sécurité du public, du personnel et des détenus. Les visites régulières prévues pour les délinquants à sécurité moyenne ne seront pas touchées même si la fouille se poursuivra.

On prévoit également que les unités à sécurité maximale poursuivront leurs activités normales.

Le Pénitencier Saskatchewan est un établissement fédéral situé à un kilomètre à l'ouest de la ville de Prince Albert, en Saskatchewan. Il héberge actuellement 477 détenus à sécurité moyenne et 158 détenus à sécurité maximale.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Cathy Stocki
Conseillère en relations avec les médias et liaison
Service correctionnel Canada
Cellulaire : 306-716-1951