Communiqués de presse

Région des Prairies

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

ISOLEMENT CELLULAIRE À L'ÉTABLISSEMENT DE DRUMHELLER

Drumheller (Alberta), le 22 septembre 2010 - L'isolement cellulaire a été imposé à l'Établissement de Drumheller en vue de procéder à une fouille de l'ensemble de l'établissement. Cette mesure a pour but de rechercher des objets interdits, en se fondant sur les observations et les renseignements de sécurité recueillis, tout en continuant d'assurer la sécurité du public, du personnel et des détenus.

L'établissement reprendra ses activités normales dès que l'équipe de direction jugera la situation sécuritaire. Les visites aux détenus sont annulées jusqu'à nouvel ordre. On conseille aux visiteurs de communiquer avec l'établissement pour s'informer de la situation avant de se déplacer.

L'Établissement de Drumheller est un pénitencier fédéral situé à 140 km au nord-est de Calgary. Il héberge actuellement 566 détenus à sécurité moyenne et 71 détenus à sécurité minimale.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Dawn Bancroft
Chef des Services administratifs
Établissement de Drumheller
403-823-5101, poste 2313

John Shannon
Établissement de Drumheller
Service correctionnel du Canada
403-820-6136