Communiqués de presse

Région des Prairies

DIFFUSION IMMÉDIATE

BATAILLE ENTRE DÉTENUS ET ISOLEMENT CELLULAIRE À L'ÉTABLISSEMENT D'EDMONTON

Edmonton (Alberta), le 9 mars 2011 – Le 9 mars 2011, vers 9 h 30, l’isolement cellulaire a été ordonné à l’Établissement d’Edmonton à la suite d’une bataille impliquant plusieurs détenus. L’incident s’est produit dans le gymnase et dans la cour de loisirs principale. Les agents correctionnels sont intervenus. Ils ont tiré plusieurs coups de semonce pour maîtriser la situation.

Aucun membre du personnel n’a été blessé mais plusieurs détenus l’ont été. L’un d’entre eux a été transporté à un hôpital extérieur en raison de ses blessures. Il y demeure sous observation.

Le Service correctionnel du Canada et la police de la ville d’Edmonton mènent une enquête sur l’incident. L’isolement cellulaire est toujours en vigueur à l’Établissement d’Edmonton pour faciliter le processus d’enquête. Les visites aux détenus sont annulées pour toute la durée de l’isolement cellulaire. L’établissement reprendra sa routine normale lorsque son directeur jugera la situation sécuritaire.

L’Établissement d’Edmonton est un pénitencier fédéral à sécurité maximale qui héberge actuellement 279 détenus.

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias peuvent communiquer avec :

Daren Frick
Directeur adjoint         
Service correctionnel du Canada
Travail : 780-472-4904
Cell. : 780-490-8443