Communiqués de presse

Région des Prairies

DIFFUSION IMMÉDIATE

ISOLEMENT CELLULAIRE À L’ÉTABLISSEMENT DE DRUMHELLER

Drumheller (Alberta), le 8 août 2011 – Le samedi 7 août 2011, à environ 18 h, l’isolement cellulaire a été imposé à l’Établissement de Drumheller à la suite de trois agressions distinctes commises contre des détenus. Deux victimes ont été transportées à un hôpital de l’extérieur aux fins d’évaluation et de traitement et ont ensuite été ramenées à l’établissement. On a communiqué avec la GRC qui participe à l’enquête sur les incidents.

L’isolement cellulaire demeure en vigueur à l’Établissement de Drumheller afin de faciliter l’enquête. Les activités reviendront à la normale lorsque le directeur de l’établissement jugera que la sécurité n’est plus menacée. L’isolement cellulaire et l’enquête sont nécessaires pour assurer la sécurité du public, du personnel et des détenus. Les visites des détenus à sécurité moyenne ont été annulées jusqu’à nouvel ordre.

L’Établissement de Drumheller est un pénitencier fédéral situé à 140 km au sud-est de Calgary. Il héberge actuellement 596 détenus à sécurité moyenne et 72 détenus à sécurité minimale.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Dawn Bancroft
Porte-parole pour les médias
Établissement de Drumheller
Service correctionnel du Canada
403-820-6154
Cellulaire : 403-820-6580