Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
MONTRÉAL (Québec), le 26 avril 2004 - Le 25 avril 2004, René Bélanger, un délinquant en libération d'office avec assignation à résidence, a omis de réintégrer le centre correctionnel communautaire de Montréal où il résidait à 23 h.
Un mandat d'arrestation a immédiatement été émis par l'agent en disponibilité du Service correctionnel du Canada et les corps policiers ont immédiatement été avisés. Le Service correctionnel du Canada a partagé avec eux toutes les informations pertinentes pouvant mener à la reprise de cet individu dans les plus brefs délais. Un agent du Service correctionnel du Canada attitré à la recherche des cas illégalement en liberté est aussi impliqué dans la localisation du délinquant.
Âgé de 40 ans, René Bélanger purge depuis le 19 juin 1997 une sentence de 7 ans pour agression sexuelle causant des lésions corporelles et possession de stupéfiants. Il mesure 1 m 65 et pèse 65 kg. Il a les cheveux châtains et les yeux bleus.
Le Service correctionnel du Canada procédera à une enquête afin de déterminer les circonstances entourant cette liberté illégale.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Martin J. van Ginhoven
Directeur par intérim
District Montréal métropolitain
(514) 283-1777