Communiqués de presse

Région du Québec

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

STE-ANNE-DES-PLAINES (Québec), le 17 février 2005 - Mercredi, 17 février 2005 à 13 h 06, un détenu de l'Unité spéciale de détention a été agressé par cinq autres détenus à l'intérieur d'une salle commune. La sirène d'urgence a immédiatement été activée et un coup de semonce tiré, ce qui a mis un terme à l'agression.

Aucun employé n'a été blessé lors de l'incident. Le détenu n'ayant pas subi de blessures graves a été examiné au centre de soins de l'établissement. Les agresseurs ont été placés en isolement.

L'incident s'est limité à cette section de l'établissement où les activités normales sont suspendues en raison d'une fouille des locaux. Toutes les autres unités de l'établissement fonctionnent normalement.

Une enquête est menée par la Sûreté du Québec, en collaboration avec la direction de l'établissement.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Marielle Baril
Directrice-adjointe, Services de gestion
(450) 478-5977, poste 7120