Service correctionnel du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqués de presse

Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Région du Québec

Communiqué
CSC-SCC
News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

JOURNÉE PORTES OUVERTES À L'ÉTABLISSEMENT STE-ANNE-DES-PLAINES

STE-ANNE-DES-PLAINES (Québec), le 22 mars 2005 - Le Directeur de l'Établissement Ste-Anne-des-Plaines, M. Jean-Luc Gougeon, a le plaisir d'inviter les représentants des médias à une journée portes ouvertes le jeudi 31 mars 2005 de 9 h 00 à 11 h 30. Veuillez noter cependant que l'accueil des participants se déroulera de 8 h 30 à 8 h 50.

À cette occasion, une bénévole de longue date à l'Établissement Ste-Anne-des-Plaines viendra parler de son expérience auprès des détenus. Elle décrira son cheminement, les buts qu'elle poursuit toujours et ce que son implication lui rapporte. À travers son vécu, elle parlera de son rôle auprès des détenus, de ses réussites autant que de ses échecs, de ce qu'elle en retire autant que de ce qu'elle donne.

Également, il sera possible de s'entretenir avec les détenus représentants certains groupes de la population générale tel le comité de détenus et la fraternité autochtone.

Par la suite, les représentants des médias intéressés auront l'occasion de participer à une visite guidée des principaux secteurs de l'établissement et recevront de la documentation sur les différents aspects de la vie carcérale, des activités et programmes correctionnels ainsi que sur l'organisation pénitentiaire.

L'Établissement Ste-Anne-des-Plaines est situé au :
244, Montée Gagnon
Ste-Anne-des-Plaines (Québec)
(itinéraire disponible sur demande)

Veuillez confirmer votre présence auprès de Lise Bibeau, adjointe au Directeur adjoint, services de gestion, poste 6201, au plus tard le 30 mars 2005 à 12 h 00, en mentionnant le nom ou à tout le moins, le nombre de personnes qui vous accompagneront. À noter que pour des mesures de sécurité et afin d'accélérer l'enregistrement des visiteurs, ceux-ci devront s'identifier à l'aide d'une carte d'identité avec photo. De plus, tous les visiteurs et leurs effets personnels et équipement technique seront soumis à un appareil de détection visuelle aux rayons X. Enfin, aucun téléphone cellulaire ne sera admis dans l'établissement.

Au plaisir de vous accueillir !

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Georges Flanagan
Directeur adjoint, services de gestion
(450) 478-5933, poste 6200