Service correctionnel du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqués de presse

Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Région du Québec

Communiqué
CSC-SCC
News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

VISITE DU PÉNITENCIER ST-VINCENT-DE-PAUL, LE « VIEUX PEN »

LAVAL (Québec), le 6 octobre 2005 - Dans le cadre de la Campagne de charité en milieu de travail, l'Établissement Montée St-François, pénitencier fédéral à sécurité minimum, invite les représentants des médias et le grand public à une visite du « Vieux Pen », qui aura lieu samedi et dimanche, les 8 et 9 octobre 2005 entre 9h et 16h.

Tous les fonds recueillis seront versés à la Campagne de charité en milieu de travail du Gouvernement du Canada.

Partenaires de cet événement, la Gendarmerie Royale du Canada et la Défense Nationale seront également sur place.

Les représentants des médias sont priés de se présenter au « Vieux Pen » entre 9 h et 12 h. Au moment de confirmer votre présence, veuillez préciser la journée et l'heure retenues.

Le pénitencier St-Vincent-de-Paul « Vieux Pen » est situé au :
180 Montée St-François
Laval (Québec)

Pour confirmer votre présence, veuillez communiquer avec Odette Ouimet au (450) 661-9620, poste 2200, au plus tard le 7 octobre 2005 à 16 h.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Odette Ouimet
(450) 661-9620, poste 2200