Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
LAVAL (Québec), le 15 février 2006 - À l'Établissement Leclerc, pénitencier fédéral à sécurité moyenne, le personnel de la sécurité préventive a uni ses efforts avec l'escouade canine afin de contrer une tentative d'introduction d'une importante quantité de stupéfiants.
Le 13 février 2006, vers 14 h 15, le personnel a découvert, dissimulé sous le pare-choc d'un véhicule, un paquet contenant plus de 500 grammes de haschisch dont la valeur, dans le milieu carcéral, se situe aux environs de 50 000 $.
La Sûreté du Québec est chargée de l'enquête et aucune accusation n'est portée pour l'instant puisque les agents ont conclu que le conducteur du véhicule n'est pas impliqué dans ce complot.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Pierre Gautier
Directeur adjoint, Services de gestion
(450) 664-6717