Communiqués de presse

Région du Québec

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

SAINTE-ANNE-DES-PLAINES (Québec), le 13 décembre 2006 - Le 12 décembre 2006, à 13 h, a été constaté à l'hôpital de l'Établissement Archambault le décès de Roger Lalonde, un détenu du Centre régional de réception, pénitencier fédéral à sécurité maximale.

Roger Lalonde était âgé de 59 ans et purgeait une peine de 5 ans et 7 mois pour agressions sexuelles et menaces.

Une enquête du coroner aura lieu afin de déterminer les causes exactes du décès.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Marielle Baril
Directrice adjointe, Services de gestion
450-478-5977, poste 7120