Service correctionnel Canada
www.csc-scc.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Communiqués de presse
Cette page Web a été archivée dans le Web.
Région du Québec
DIFFUSION IMMÉDIATE
DÉCÈS À L'ÉTABLISSEMENT LECLERC
MONTRÉAL (Québec), le 18 octobre 2007 – Le 18 octobre 2007, Quilem Registre, un détenu sous surveillance de l'Établissement Leclerc, pénitencier fédéral à sécurité moyenne, est décédé.
M. Registre était hospitalisé à Montréal depuis son arrestation.
Âgé de 38 ans, M. Registre purgeait sa troisième sentence fédérale depuis le 2 décembre 2003, une sentence de quatre ans et neuf mois pour des délits de vol qualifié et possession de biens criminellement obtenus.
Une enquête du SCC aura lieu afin de déterminer les circonstances entourant ce décès.
– 30 –
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Pierre Gautier
Directeur adjoint, Services de gestion
Établissement Leclerc
450 664-1320, poste 5917
