Communiqués de presse

Région du Québec

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

DONNACONA (Québec), le 5 novembre 2007 - Le 30 octobre 2007 vers 21 h 30, un détenu a subi des blessures au niveau du visage à l'Établissement Donnacona, pénitencier fédéral à sécurité maximale. Il a subi une intervention chirurgicale le 1er novembre 2007 et son état est actuellement stable.

Le Service correctionnel du Canada procédera à une enquête afin de déterminer les circonstances entourant cet événement. En aucun moment la sécurité du public ou de l'établissement n'a été compromise.

Les autorités de l'Établissement Donnacona rappellent qu'il existe une ligne téléphonique sans frais, 1-866-355-DONA (3662) permettant d'informer qui de droit de tout renseignement relatif à cet incident. L'information est traitée de façon confidentielle et un suivi est assuré par un agent de renseignements de sécurité.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Stéphane Jaillet
Directeur adjoint, Services de gestion
Établissement Donnacona
(418) 285-2455, poste 2130