Cette page Web a été archivée dans le Web.

DIFFUSION IMMÉDIATE
STE-ANNE-DES-PLAINES (Québec), le 7 novembre 2008 - Le 7 novembre, vers 19 h 30, Gérard Plaisance, détenu à l'Établissement Montée St-Francois, est décédé, apparemment de causes naturelles, à l'hôpital de l'Établissement Archambault.
Monsieur Plaisance, qui était âgé de 86 ans, purgeait une peine d'emprisonnement de 5 ans 8 mois et 11 jours pour des délits à connotation sexuelle. La direction tente présentement de rejoindre ses proches parents afin de les informer du décès.
Dans tous les cas de décès d'un détenu, la police et le coroner sont appelés à faire enquête. Le Service correctionnel du Canada examinera également les circonstances entourant cet incident.
30
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
L'agent principal de service
Service correctionnel du Canada
450-967-3338
ou à compter de lundi, le 10 novembre, avec :
Mme Monique Sigouin-Meloche
Responsable des communications
Établissement Montée St-Francois
450-661-9620