Communiqués de presse

Région du Québec

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

BATAILLE À L'ÉTABLISSEMENT DRUMMOND

DRUMMONDVILLE (Québec), le 19 janvier 2009 - Le 17 janvier 2009 vers 10h45, une bataille a éclate entre deux détenus dans une salle commune de L'Établissement Drummond, pénitencier fédéral a sécurité moyenne. L'un d'eux a subi une lacération occipitale ainsi qu'une abrasion a la lèvre supérieure. Les soins médicaux appropries lui ont été apportes. Actuellement, les deux détenus séjournent dans le secteur de l'isolement.

Le motif de cette bataille est inconnu pour le moment. L'Établissement procède à un examen des faits entourant l'incident.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Edith Brouillard
Établissement Archambault
819-477-5112 poste 210