Communiqués de presse

Région du Québec

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

SAISIE D’ARTICLES INTERDITS

Port-Cartier, Québec, 19 juin 2009 – Les 11 et 17 juin 2009, des articles interdits ont été confisqués à l’établissement Port-Cartier, pénitencier fédéral à sécurité maximum, soit 1,16 g de héroïne/cocaïne, 21 timbres de 21 mg de renoncement au tabac, 0,58 g de cannabis et 128 grammes de tabac.

Certains objets avaient été expédiés par la poste à un détenu et d’autres ont été saisis lors d’une fouille effectuée auprès d’une visiteuse.

La valeur totale institutionnelle de ces articles est estimée à 4 180 $.

– 30 –

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

D. Gilbert
Directeur adjoint, Services de gestion
Établissement Port-Cartier
Service Correctionnel Canada
1, rue de l’Aéroport
C.P. 7070
Port-Cartier, QC, G5B 2W2
(418) 766-7070 poste 2704