Communiqués de presse

Région du Québec

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

DÉCÈS - ÉTABLISSEMENT LECLERC

Laval (Québec), Le 24 octobre 2009 - Le 23 octobre 2009, le détenu Carl Bédard incarcéré au pénitencier Leclerc, établissement fédéral à sécurité médium, a été transporté par ambulance au centre hospitalier Cité de La Santé de Laval après avoir été trouvé en arrêt respiratoire dans sa cellule. En date du 2009-10-24, la cause exacte du décès n'est pas encore déterminée.

Le décès du détenu a été constaté par le médecin au centre hospitalier vers 18:08 le 2009-10-24.

Carl Bédard est âgé de 26 ans et purge une première sentence fédérale pour IPE (x9), méfait (x3), possession d'outils de cambriolages (x2), complot, possession de biens criminellement obtenus, vol plus (x2), vol moins, omission de se conformer, fraude moins, entrave à la justice.

Dans tous les cas de décès d'un détenu, la police et le coroner sont appelés à faire enquête. Le Service correctionnel du Canada examinera également les circonstances entourant cet incident.

- 30 -

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec l'agent principale de service du SCC au 514 331-6100 téléchasseur 1626, ou à compter de lundi le 26 octobre, avec Jonathan Huet à l'établissement Leclerc au 450 664-1320 poste 5917.