Communiqués de presse

Région du Québec

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

AGRESSION SUR UN DÉTENU À L’ÉTABLISSEMENT PORT-CARTIER

Port-Cartier (Québec), le 15 mars 2010 – Vers 11h25, samedi le 13 mars 2010, un détenu a été blessé suite à une altercation avec deux détenus à l’établissement Port-Cartier, pénitencier fédéral à sécurité maximale. Blessé au visage, il a d’abord été transporté vers le centre de soins de l'établissement pour recevoir les premiers soins. Il a ensuite été transféré au Centre hospitalier régional de Sept-Îles. De retour en soirée à l’établissement, il a été gardé en cellule au centre de soins.

Les deux détenus soupçonnés d'avoir participé à l'agression ont été placés en isolement. Les cellules des trois détenus ont été placées sous scellé pour fin d'enquête.

Aucun membre du personnel n’a été blessé et la sécurité du public n’a jamais été compromise lors de cet incident.

Le motif de cette agression est inconnu pour l’instant. L’établissement procède à un examen des faits entourant l’incident. La Sûreté du Québec a également été avisé de l’incident.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

M. Joël Martin
Chef des services financiers
Établissement Port-Cartier
Service Correctionnel Canada
(418) 766-7070 poste 2712