Communiqués de presse

Région du Québec

Communiqué

News Release

DIFFUSION IMMÉDIATE

DÉTENU BLESSÉ À L’ÉTABLISSEMENT LA MACAZA

LA MACAZA (QUÉBEC), le 29 juillet 2010 – Ce matin, à 8 h 30, les agents de sécurité préventive de l’Établissement La Macaza, pénitencier fédéral à sécurité moyenne, ont constaté qu’un détenu avait subi des lacérations. Ce dernier a été immédiatement escorté au Centre de santé et de services sociaux Antoine-Labelle pour recevoir les soins nécessaires. Sa vie n’est pas en danger.

Afin d’améliorer ses pratiques et dans le but de prévenir ce genre d’incidents et d’en réduire la fréquence, le Service correctionnel du Canada continue de collaborer avec les corps policiers afin d’examiner les circonstances entourant l’incident et de prendre les mesures nécessaires.

L’établissement est présentement fermé et les visites ont été suspendues.

La sécurité des établissements, du personnel et de la population est toujours la priorité absolue des responsables des opérations du système correctionnel fédéral.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Carole Bousquet
Directrice adjointe, Services de gestion
Établissement La Macaza
819-275-2315, poste 7034