C’est avec plaisir que j’offre mes plus sincères félicitations au Service correctionnel du Canada (SCC) à l’occasion de son 30e anniversaire.
Fruit de la fusion du Service canadien des pénitenciers et du Service national de libération conditionnelle, le Service correctionnel du Canada, depuis qu’il a été renommé en 1979, a su se démarquer par sa tradition en faveur de l’amélioration de la sécurité publique des Canadiens.
Le Service correctionnel du Canada peut être fier de ce qu’il a accompli au cours des 30 dernières années. Il a aidé à bâtir un Canada plus sûr grâce aux efforts qu’il a déployés pour assurer la réadaptation et la réinsertion sociale des délinquants. Au fil des ans, il a adopté diverses mesures pour améliorer le soutien aux familles et aux victimes ainsi que pour répondre aux besoins particuliers des délinquantes, des délinquants issus des Premières nations, des délinquants métis et inuits et des délinquants ayant des problèmes de santé mentale.
Alors que le profil de la population de délinquants a changé, nous avons démontré que nous pouvions nous adapter et relever de nouveaux défis – et c’est ce que nous continuons de faire. Dans le cadre de son programme de transformation, le Service correctionnel du Canada procède à d’importants changements organisationnels pour répondre à l’engagement du gouvernement de lutter contre la criminalité et de rendre nos collectivités plus sûres. Le Service correctionnel du Canada entend mettre l’accent sur la responsabilité des délinquants, l’élimination de la drogue dans les établissements correctionnels et l’amélioration des services offerts aux délinquants qui ont des problèmes de santé mentale.
Je tiens à souligner la contribution du personnel, des bénévoles, des intervenants et des partenaires des collectivités. Leur soutien, leur dévouement et leur expertise sont au cœur de l’organisation. C’est grâce à eux que le Service correctionnel du Canada peut réaliser ses priorités.
Au nom du gouvernement du Canada, je désire souhaiter un bon 30e anniversaire au Service correctionnel du Canada et le remercier pour son engagement continu envers la sécurité de tous les Canadiens.
Honorable Peter Van Loan
Ministre de la Sécurité publique