Service correctionnel du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Conférence nationale sur les relations avec la collectivité

Établir de meilleures relations
14 et 15 novembre 2009

Sommaire de la conférence

Ordre du jour

Questions au groupe par le Dr. Pierre Allard

Présentations des ateliers

Conversations du dimanche soir

Le bénévolat au Canada

Personnes âgées en pénitencier et en communauté

Des relations concertées pour la réinsertion sociale des délinquants : service Option-Vie

Séances de groupe

Comités consultatifs de citoyens

Option-Vie

Bénévoles

Session - Modèle de programme correctionnel intégré (MPCI) – Pour plus de détails, communiquez avec John Eno : Enojod@csc-scc.gc.ca
Session - Cercles de soutien et de responsabilité (CSR) – Voir le site de l’Aumônerie pour l’information au sujet des CSR: http://www.csc-scc.gc.ca/text/prgrm/chap/index-fra.shtml

Résumé des évaluations de la conférence

Biographies