Community-Based Residential Facilities

QUEBEC REGION

• Amos
  • CRC d'Abitibi-Témiscamingue et du Nord du Québec
• Baie-Comeau
  • Point de Rencontre
• Chicoutimi
  • CRC La Relève
• Deux-Montagnes
  • Foyer Marie Beemans
• Gatineau
  • Les CRC de l'Outaouais Inc.
• Granby
  • Auberge Sous Mon Toit (community shelter)
  • La Maison D'Accueil Joins-Toi (CRC)
• Joliette
  • CRC Joliette-Lanaudière
• Lanoraie
  • Pavillon du Nouveau Point de Vue
• Laval
  • Résidence Carpe Diem Inc.
  • La Maisonnée Paulette Guinois Inc.
• Longueuil
  • La Maison D'Accueil Joins-Toi (CRC)
• Montréal
  • CRC Jeun'aide
  • Corporation Maison Charlemagne CRC Madeleine-Carmel
  • CRC Maison Essor
  • Fondation Carrefour Nouveau Monde (CRC)
  • Maison de Transition de Montréal- CHC St-Laurent
  • Maison Saint-Léonard (CRC)
  • Maison Thérèse-Casgrain (CRC)
  • Société Emmanuel-Grégoire CRC Pavillon Prosper Boulanger
  • Société Emmanuel-Grégoire CRC Résidence Emmanuel-Grégoire
  • Société Emmanuel-Grégoire CRC Pavillon Emmanuel-Grégoire
• Prévost
  • Centre Portage
• Québec
  • La Maison D'Entraide l'Arc-En-Ciel
  • Maison Painchaud
  • Aumômerie Communautaire (Foyer Maufils)
  • Expansion-Femmes de Québec
• Rimouski
  • Le Répit du Passant
• Rivière-du-Loup
  • CRC Arc-en-Soi Inc.
• Roberval
  • Centre Résidentiel communautaire de Roberval
• Sainte-Angèle-de-Prémont
  • Résidence Lafleur Inc.
• Sherbrooke
  • CRC Maison la Traverse
  • Service d'aide Bruno Dandenault CRC Centre l'Étape
• Saint-Alphonse-de-Rodriguez
  • Maison Waseskun House Inc.
• Ste-Cécile de Masham
  • Maison le Ricochet
• St-Jérôme
  • Manoir Rose-Alyne
• Saint-Pacôme
  • La Montée
• Trois-Rivières
  • Maison Carignan
  • Maison Radisson Inc.
• Vallée Jonction
  • CRC Beauce (Une division de Réhabilitation de Beauce)

Amos

Name of Center:	CRC d'Abitibi-Témiscamingue et du Nord du Québec
Address:	121 Principle Street South, P.O. Box 38, Amos, Quebec J9T 3A5
Phone:	(819) 732-5253
Fax:	(819) 732-0966
E-mail Address:	crcamos@cableamos.com
Contact:	Serge Béchard, Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	25 beds total (including 3 in a supervised apartment), 8 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services
Admission Criteria:	Willingness to change
Specialization:
Programs:	Relapse prevention program, social skills development program, father/child program, Pathways program (sexual offending), awareness program for all forms of violence (individual), program for violent spouses with the Service d'aide et de traitement en apprentissage social (SATAS). All programs are low intensity.
Exclusions:	Chronic alcoholism, chronic drug abuse, confirmed pathology cases, psychopaths, dangerous criminals, pyromaniacs
Parole Office:	Rouyn-Noranda Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Baie-Comeau

Name of Center:	Point de Rencontre
Address:	619 de l'Hôpital Street, Baie-Comeau, Quebec G5C 3H2
Phone:	(418) 589-7551
Fax:	(418) 589-7619
E-mail Address:	pointderencontre@cgocable.ca
Contact:	Nicole Porlier
Sex:	Males (females in crisis situations)
Age:	18+
Bed Capacity:	15 beds total, 1 CSC bed
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Drug abuse and gambling addiction. Motivation to change and take programs. Crisis situation or need for accommodation.
Specialization:
Programs:	Individual and group assistance programs
Exclusions:	Severe mental illness, sexual offending, opiate replacement therapy
Parole Office:	Rimouski Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Chicoutimi

Name of Center:	CRC La Relève
Address:	672 Ste-Geneviève Blvd., Saguenay, Quebec G7G 2E6
Phone:	(418) 543-6123
Fax:	(418) 543-6123
E-mail Address:	chclareleve@videotron.ca
Contact:	Nadia Gagnon
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	20 beds total, 5 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services, social services
Admission Criteria:	Case assessment
Specialization:
Programs:	Yes (sex offender assessment and treatment)
Exclusions:	Serious mental health or sexual deviance problems, members of criminal organizations
Parole Office:	Chicoutimi Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Deux-Montagnes

Name of Center:	Foyer Marie Beemans
Address:	51 Grand Moulin Road, Deux-Montagnes, Quebec
Phone:	(450) 473-6110, cell: (514) 771-7198
Fax:	(450) 473-6110
E-mail Address:
Contact:	Marie Beemans
Sex:	Males and females
Age:	40+
Bed Capacity:	2 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Case assessment
Specialization:
Programs:	Deinstitutionalization
Exclusions:	Serious mental health problems, pedophiles, defrauders
Parole Office:	Laurentides Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Gatineau

Name of Center:	Les CRC de l'Outaouais Inc.
Address:	575 Gréber Blvd., Gatineau, Quebec J8T 8G2
Phone:	(819) 568-1131
Fax:	(819) 568-9383
E-mail Address:	richardgagnon@bellnet.ca
Contact:	Richard Gagnon
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	35 beds total, 10 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services
Admission Criteria:	Case assessment
Specialization:
Programs:	Awareness programs
Exclusions:	N/A
Parole Office:	Hull Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Granby

Name of Center:	Auberge Sous Mon Toit
Address:	317 Chapais Street, Granby, Quebec J2G 7E7
Phone:	(450) 378-4269
Fax:	(450) 378-5649
E-mail Address:	auberge@aubergesousmontoit.com
Contact:	Alain Massé, Executive Director
Sex:	Males
Age:	18-30
Bed Capacity:	19 beds total, 4 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, courts, local community service centre, other agencies, community members
Admission Criteria:	Men who require reasonably priced accommodations and who are on parole or who have been sent by the courts
Specialization:
Programs:	N/A
Exclusions:	Persons with severe psychiatric disorders or severe or slight mental disabilities, drug addicts, arsonists, persons with violent tendencies
Parole Office:	Granby Area Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Name of Center:	La Maison Le Joins-Toi (Granby)
Address:	479 Principale Street, Granby, Quebec J2G 2G9
Phone:	(450) 378-9924
Fax:	(450) 378-9428
E-mail Address:	maisonjoinstoi@bellnet.ca
Contact:	Madeleine Ferland, Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	20 beds total, 12 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services, courts
Admission Criteria:	Federal or provincial adult offenders on conditional release
Specialization:
Programs:	N/A
Exclusions:	Sexual deviance cases, psychiatric cases
Parole Office:	Granby Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Joliette

Name of Center:	CRC Joliette-Lanaudière
Address:	785 Manseau Blvd., Joliette, Quebec J6E 3G1
Phone:	(450) 752-0556
Fax:	(450) 752-0824
E-mail Address:	info@crcjoliette.ca
Contact:	Raymond Charlebois
Sex:	Males
Age:	Adult (18+)
Bed Capacity:	18 beds total, 3 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services
Admission Criteria:	Motivation to change
Specialization:
Programs:	Fatherhood, literacy, theme evenings, life conduct, motivation cycle, maintenance, anger management, self-esteems
Exclusions:	Severe psychiatric problems, serious drug abuse problems, recidivist pedophiles, organized crime
Parole Office:	Lanaudière Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Lanoraie

Name of Center:	Pavillon du Nouveau Point de Vue
Address:	356 Notre-Dame Street, Lanoraie, Quebec J0K 1E0
Phone:	(450) 887-2392; 1-800-267-2392
Fax:	(450) 887-2558
E-mail Address:	N/A
Contact:	Yvon Picotte, Executive Director
Sex:	Males and females
Age:	14+
Bed Capacity:	45 beds total, 4 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Alcohol/drug problems, gambling, must participate in program
Specialization:
Programs:	N/A
Exclusions:	Severe psychiatric disorders, heroin addicts
Parole Office:	Lanaudière Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Laval

Name of Center:	Résidence Carpe Diem Inc
Address:	845 Lippman Street, Laval, Quebec H7S 1G3
Phone:	(450) 668-2277
Fax:	(450) 668-2450
E-mail Address:	stouchette@crccarpediem.ca
Contact:	Sylvain Touchette
Sex:	Males
Age:	Adult
Bed Capacity:	30 beds total, 27 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Interest and motivation
Specialization:
Programs:	Regular program
Exclusions:	Severe and/or unstabilized psychiatric cases; serious physical disabilities; leaders of criminal groups
Parole Office:	Laval Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Name of Center:	La Maisonnée Paulette Guinois Inc.
Address:	2255 Bienville Street, Auteuil, Laval, Quebec H7H 3C9
Phone:	(450) 628-1011
Fax:	(450) 628-8383
E-mail Address:	maisonnee@gc.aira.com
Contact:	Paulette Guinois, Executive Director
Sex:	Males and females (separate units)
Age:	18+
Bed Capacity:	23 males (2 CSC beds), 15 females (1 CSC bed)
Meals:	Provided
Referral Sources:	National Parole Board, Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Drug abuse problem and willingness to change
Specialization:
Programs:	N/A
Exclusions:	Determined at time of admission; sex offenders
Parole Office:	Laval Parole office
Accessible by Disabled:	Accessible (2 places)

Longueuil

Name of Center:	La Maison Le Joins-Toi (Longueuil)
Address:	6505 Maricourt Boulevard, arr. St-Hubert, Longueuil, Quebec J3Y 1S8
Phone:	(450) 445-8000
Fax:	(450) 445-8005
E-mail Address:	maisonjoinstoi@bellnet.ca
Contact:	Madeleine Ferland, Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	12 beds total, 6 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services, courts
Admission Criteria:	Federal and provincial adult offenders on conditional release
Specialization:
Programs:	N/A
Exclusions:	Sexual deviance cases, psychiatric cases
Parole Office:	Granby Parole Office
Accessible by Disabled:	Accessible

Montreal

Name of Center:	CRC Jeun'aide
Address:	4430 Saint-Jacques Street, Montreal, Quebec H4C 1K2
Phone:	(514) 932-4857
Fax:	(514) 932-8573
E-mail Address:	mja@qc.aira.com
Contact:	André Labelle, Executive Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	30 beds total, 25 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Correctional Service Canada clients, offenders on day parole, projects day parole, work release, full parole or statutory release, drug addicts, French‑speaking only
Specialization:
Programs:	N/A
Exclusions:	Persons with severe psychiatric disorders or severe physical or mental disabilities, arsonists, sex offenders, heroin addicts
Parole Office:	Ville-Marie Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Name of Centre:	Corporation Maison CharlemagneCRC Résidence Madeleine-Carmel
Address:	4251 Hochelaga Street, Montreal, Quebec H1V 1C1
Phone:	(514) 522-9133
Fax:	(514) 522-2696
E-mail Address:	2240bennett@qc.aira.com
Contact:	Bernard Cartier, Executive Director Donald Beaudoin, Clinical Director
Sex:	Males
Age:	Adult (18+)
Bed Capacity:	25 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Federal adult offenders on conditional release Reintegration
Specialization:
Programs:	N/A
Exclusions:	Organized crime (high-profile cases), transsexuals, persons with serious mental health problems
Parole Office:	Maisonneuve Parole Office
Accessible by Disabled:	Accessible

Name of Centre:	CRC Maison Essor
Address:	9419 Lajeunesse Street, Montreal, Quebec H2M 1S5
Phone:	(514) 388-4433
Fax:	(514) 388-4948
E-mail Address:	N/A
Contact:	Robert Woodrough
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	25 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Eligible for UTAs, DP, FP or SR, recognizes problem and wants to improve employability
Specialization:
Programs:	Employability, reintegration
Exclusions:	Active drug addicts, clients who have lost touch with reality
Parole Office:	Ville-Marie Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Name of Centre:	Fondation Carrefour Nouveau Monde
Address:	6970 15th Avenue, Montreal, Quebec H2A 2T7
Phone:	(514) 727-2259
Fax:	(514) 727-1927
E-mail Address:	danieldupont@fondationcnm.org
Contact:	Diane Déom, Chief Executive Officer Daniel Dupont, Executive Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	30 beds total, 25 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Case assessment
Specialization:
Programs:	Long sentences, specialized closed program dealing with emotions management, the learning of living skills, sexuality, drug abuse, etc.
Exclusions:	English-speaking persons, organized crime, bikers, uncontrolled violence cases, unstable psychiatric cases
Parole Office:	Ville-Marie Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Name of Centre:	Maison de transition de Montréal, CHC St-Laurent
Address:	6060 Renoir Street, Montreal North, Quebec H1G 2N8
Phone:	(514) 326-8577
Fax:	(514) 326-8402
E-mail Address:	maison.stlaurent@videotron.ca
Contact:	François Bérnard, Director Josée Meilleur, Clinical Coordinator
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	30 beds total, 4 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Persons on extended temporary absences or conditional release
Specialization:
Programs:	Reality therapy, temporary accommodation
Exclusions:	Persons with severe mental or physical problems, drug addicts who require long‑term hospitalization
Parole Office:	Maisonneuve Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Name of Centre:	Maison Saint-Léonard
Address:	5262 Notre-Dame Street West, Montreal, Quebec H4C 1T5
Phone:	(514) 932-7188
Fax:	(514) 932-6668
E-mail Address:	maisoncrossroads@qc.aibn.com
Contact:	Michel Gagnon, Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	30 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, National Parole Board
Admission Criteria:	CSC clients on conditional release
Specialization:
Programs:	N/A
Exclusions:	Sex offenders who present a risk to the community, alcoholics or drug addicts who require intensive treatment, persons with severe psychiatric disorders
Parole Office:	Ville-Marie Parole Office
Accessible by Disabled:	Yes

Name of Centre:	Maison Thérèse-Casgrain
Address:	5105 Côte Saint-Antoine, Montreal, Quebec H4A 1N8
Phone:	(514) 489-3887
Fax:	(514) 489-2598
E-mail Address:	ruthgagnon.efry@qc.aira.com
Contact:	Ruth Gagnon, Executive Director
Sex:	Females
Age:	18+
Bed Capacity:	30 beds total, 15 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Case assessment
Specialization:
Programs:	N/A
Exclusions:	Persons with severe mental illness
Parole Office:	Ville-Marie Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Name of Centre:	Pavillon Prosper Boulanger
Address:	11931 Notre-Dame Street East, Montreal East, Quebec H1B 2Y4
Phone:	(514) 640-5361
Fax:	(514) 640-6232
E-mail Address:	info@societeegregoire.net
Contact:	Sophie Sarda, Assistant Clinical Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	25 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, National Parole Board
Admission Criteria:	Offenders on conditional release (statutory release or full parole) or day parole or persons who require temporary accommodation
Specialization:
Programs:	Reintegration (employment, finances, leisure activities, relationships)
Exclusions:	Sex crimes
Parole Office:	Maisonneuve Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Name of Center:	Société Emmanuel-Grégoire CRC Résidence Emmanuel-Grégoire
Address:	2205 Des Ormeaux Street, Montreal, Quebec H1B 3B5
Phone:	(514) 354-4742
Fax:	(514) 354-3321
E-mail Address:	info@societeegregoire.net
Contact:	Myriam Arsenault, Assistant Clinical Director
Sex:	Males (Anglophone and Francophone)
Age:	18+
Bed Capacity:	25 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, National Parole Board
Admission Criteria:	Offenders on conditional release (day parole, statutory release, full parole) or on escorted or unescorted temporary absences and persons who require temporary accommodation
Specialization:
Programs:	Reintegration (employment, finances, leisure activities, relationships)
Exclusions:	Sex crimes
Parole Office:	Maisonneuve Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Name of Center:	Société Emmanuel-Grégoire CRC Pavillon Emmanuel Grégoire
Address:	11430 Notre-Dame Street East, Montreal East, Quebec H1B 2T5
Phone:	(514) 645-7416
Fax:	(514) 645-5101
E-mail Address:	info@societeegregoire.net
Contact:	Luc Durocher, Assistant Clinical Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	25 beds total, 20 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, National Parole Board
Admission Criteria:	Offenders on conditional release (day parole, statutory release, full parole) or on escorted or unescorted temporary absences who require temporary accommodation
Specialization:
Programs:	Drug abuse treatment
Exclusions:	Sex crimes
Parole Office:	Maisonneuve Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Prévost

Name of Centre:	Centre Portage
Address:	1790 chemin du Lac Écho, Prévost, Quebec J0R 1T0
Phone:	(450) 224-2944
Fax:	(450) 224-8673
E-mail Address:	sharvey@portage.ca
Contact:	Sylvain Harvey, Director
Sex:	Males and females
Age:	18+
Bed Capacity:	90 beds total, 8 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Drug abuse problem
Specialization:
Programs:	Therapeutic community (males, females, adolescents, mother‑child)
Exclusions:	Sexual offending, gangs
Parole Office:	Laurentides Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Québec

Name of Center:	La Maison D'Entraide l'Arc-En-Ciel
Address:	346 du Parvis Street, P.O. Box 30010, Québec, Quebec G1K 8Y1
Phone:	(418) 522-2915
Fax:	(418) 522-7710
E-mail Address:	vincent.roy@maison-arc-en-ciel.org
Contact:	Vincent Roy
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	12 beds total, 2 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Case assessment
Specialization:
Programmes:	30-day closed treatment (alcohol, drugs)
Exclusions:	Persons who are highly institutionalized or unmotivated, major drug dealers, gang members or sympathizers, persons who are non‑compliant, uncooperative or violent and aggressive and have no control or lose control, persons who do not belong to AA/NA/CA, applicants who do not accept the program's spirituality in the broad sense of the term
Parole Office:	Québec Parole Office / Marcel-Caron CCC
Accessible by Disabled:	No

Name of Centre:	Maison Painchaud
Address:	1415 Saint-Pascal Avenue, Québec, Quebec G1J 4R1
Phone:	(418) 661-0203
Fax:	(418) 661-4847
E-mail Address:	clamarche@maisonpainchaud.org
Contact:	Christine Lamarche
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	31 beds
Meals:	5 days/week - microwave on weekends(pre‑prepared meals)
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services, Court of Quebec
Admission Criteria:	Motivation, acknowledgment of offences and desire to change
Specialization:
Programs:	Violence, sexual offending, drug abuse
Exclusions:	Persons with disabilities because our premises are not adapted for them
Parole Office:	Québec Parole Office / Marcel-Caron CCC
Accessible by Disabled:	No

Name of Centre:	Aumônerie Communautaire (Foyer Maufils)
Address:	560 St-Joseph, Québec, Quebec
Phone:	(418) 527-3700
Fax:	N/A
E-mail Address:	lemitan@oricom.ca
Contact:	Francis Gagnon
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	20 CSC beds
Meals:	Not provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Temporary accommodation cases under supervision by CSC
Specialization:
Programs:	Intake, assistance, referrals
Exclusions:	Drinking, drugs
Parole Office:	Québec Parole Office / Marcel-Caron CCC
Accessible by Disabled:	No

Name of Centre:	Expansion-Femmes de Québec
Address:	4785 5th Avenue East, Charlesbourg, Quebec
Phone:	(418) 623-3801
Fax:	(418) 623-9559
E-mail Address:	p.clicheefq@qc.aira.com
Contact:	Pierrette Cliche
Sex:	Females
Age:	18+
Bed Capacity:	20 beds total, 3 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services
Admission Criteria:	In the process of reintegrating and referred by Correctional Service Canada or Quebec correctional services
Specialization:
Programs:	See: www.expansion-femmes.com
Exclusions:	Uncontrolled mental health problems
Parole/District Office:	Québec Parole Office / Marcel-Caron CCC
Accessible by Disabled:	No

Rimouski

Name of Centre:	Le Répit du Passant
Address:	205 St-Cyprien Street, Rimouski, Quebec G5L 3J4
Phone:	(418) 722-6559
Fax:	(418) 721-3745
E-mail Address:	repit@cgocable.ca
Contact:	Marguerite Pelletier
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	14 beds total, 3 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services, social services, hospitals
Admission Criteria:	Seeks change, shows insight, return to work/studies/job search, follows correctional plan, complies with rules and undertakings
Specialization:
Programs:	None
Exclusions:	N/A
Parole Office:	Québec Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Rivière-du-Loup

Name of Centre:	CRC Arc-en-Soi Inc.
Address:	60 Iberville Street, Rivière-du-Loup, Quebec G5R 1H1
Phone:	(418) 862-3721
Fax:	(418) 862-1822
E-mail Address:	crcarc-en-soi@bellnet.ca
Contact:	Sylvie Lagacé, Executive Director
Sex:	Males
Age:	Adult (18+)
Bed Capacity:	17 beds total, 7 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services
Admission Criteria:	Shows motivation to try to improve situation, submits realistic release plan
Specialization:
Programs:	Reintegration
Exclusions:	Severe disability, unstructured release plan
Parole Office:	Rimouski Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Roberval

Name of Centre:	Centre Résidentiel Communautaire de Roberval
Address:	96 Gagné Avenue, Roberval, Quebec G8H 1E5
Phone:	(418) 275-7017
Fax:	(418) 275-6174
E-mail Address:	crcroberval@qc.aira.com
Contact:	André Bonneau
Sex:	Males
Age:	Adult
Bed Capacity:	32 beds total, 5 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services and Court of Quebec
Admission Criteria:	Case assessment
Specialization:
Programs:	Reintegration
Exclusions:	Unmotivated cases, non-secure cases, mental health problems, arsonists
Parole Office:	Chicoutimi Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Sainte-Angèle-de-Prémont

Name of Centre:	Résidence Lafleur Inc.
Address:	101 Lac Lambert, Sainte-Angèle-de-Prémont, Maskinongé County, Quebec J0K 1R0
Phone:	(819) 268-2348
Fax:	(819) 268-6023
E-mail Address:	N/A
Contact:	Réjean Bergeron
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	36 beds total, 12 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services, IPPM, hospitals
Admission Criteria:	Psychiatric cases, persons with diminishing abilities
Specialization:
Programs:	See above
Exclusions:	Arsonists, severe personality disorders
Parole Office:	Trois-Rivières Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Sherbrooke

Name of Center:	CRC Maison la Traverse
Address:	219 Montréal Street, Sherbrooke, Quebec J1H 1E4
Phone:	(819) 564-5198
Fax:	(819) 564-6645
E-mail Address:	gaetansabd@qc.aira.com
Contact:	Gaétan Cloutier, Executive Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	25 beds total, 14 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, probation services, provincial detention centres, judicial system, courts
Admission Criteria:	Offenders who are on parole or mandatory supervision, have been sentenced by the courts or are awaiting trial
Specialization:
Programs:	N/A
Exclusions:	Applications concerning persons with severe mental or physical disabilities or psychiatric disorders will be reviewed on a case‑by‑case basis
Parole Office:	Estrie Area Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Name of Center:	Service d'aide Bruno Dandenault CRC Centre l'Étape
Address:	605 CEGEP Street, Sherbrooke, Quebec J1K 1E4
Phone:	(819) 564-5043
Fax:	(819) 564-5049
E-mail Address:	gaetansabd@qc.aira.com
Contact:	Gaétan Cloutier, Executive Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	15 beds total, 10 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services
Admission Criteria:	Alcoholics, drug addicts or persons on parole
Specialization:
Programs:	N/A
Exclusions:	Persons with severe psychiatric disorders or serious mental or physical disabilities, persons who refuse to attend AA meetings
Parole Office:	Estrie Area Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Saint-Alphonse-de-Rodriguez

Name of Centre:	Maison Waseskun House Inc.
Address:	501 Marguerite d'Youville, P.O. Box 119, Saint‑Alphonse‑de-Rodriguez, Quebec J0K 1W0
Phone:	(450) 883-2034
Fax:	(450) 883-3631
E-mail Address:	N/A
Contact:	Stan Cudek, Executive Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	34 beds total, 6 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services, Aboriginal communities
Admission Criteria:	Residence for Aboriginal men in Quebec
Specialization:
Programs:
Exclusions:	Guilty of arson, requiring intensive psychiatric care, in need of detoxification
Parole Office:	Laval Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Ste-Cécile de Masham

Name of Centre:	Maison le Ricochet
Address:	P.O. Box 121, 9 chemin de la Beurrerie, Ste‑Cécile de Masham, Quebec J0X 2W0
Phone:	(819) 456-4230
Fax:	(819) 456-3872
E-mail Address:	maisonlericochet@qc.aira.com
Contact:	Marc Beauchamp, Director
Sex:	Males and females
Age:	18+
Bed Capacity:	9 beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Case assessment
Specialization:
Programs:	Mental Health, rehabilitation, reintegration, accommodation
Exclusions:	Alcoholism, drug abuse, violence
Parole Office:	Hull Parole Office
Accessible by Disabled:	No

St-Jérôme

Name of Centre:	Manoir Rose-Alyne
Address:	972 de la Sallette Blvd.
Phone:	(450) 569-2222
Fax:
E-mail Address:	manoirrose-alyne@bellnet.ca
Contact:	Philipp Williams, Johanne Gravel
Sex:	Males
Age:	Elderly
Bed Capacity:	9 beds total, 1 CSC bed
Meals:	Provided
Referral Sources:
Admission Criteria:	Case assessment
Specialization:
Programs:	Seniors' residence
Exclusions:	Aggressive behaviour, severe disabilities, uncontrolled mental disorders
Parole Office:	Laurentides Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Saint-Pacôme

Name of Centre:	La Montée
Address:	127-B Galarneau, Saint-Pacôme, Quebec G0L 3X0
Phone:	(418) 852-2866
Fax:	(418) 852-2898
E-mail Address:	lamontee@videotron.ca
Contact:	Réjeanne Hudon
Sex:	Males
Age:	Adult (18+)
Bed Capacity:	6 beds total, 1 CSC bed
Meals:	Provided
Referral Sources:	Court services, health services, volunteer sector, etc.
Admission Criteria:	Pre-assessment by our resource
Specialization:
Programs:	Alcohol, drugs, medication, excessive gambling
Exclusions:	Unmotivated, aggressive
Parole Office:	Rimouski Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Trois-Rivières

Name of Centre:	Maison Carignan
Address:	7515 Parent Blvd., Trois-Rivières, Quebec G9A 5E1
Phone:	(819) 373-9435
Fax:	(819) 373-7727
E-mail Address:	N/A
Contact:	Yvon Carignan, Executive Director
Sex:	Males and females
Age:	18+
Bed Capacity:	Over 100 beds (1 CSC bed)
Meals:	Provided
Referral Sources:	Trois-Rivières Parole Office
Admission Criteria:	Desire to end drug dependency, sincere desire to change
Specialization:
Programs:	N/A
Exclusions:	Severe physical or mental disability
Parole Office:	Trois-Rivières Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Name of Centre:	Maison Radisson Inc.
Address:	962 Sainte-Geneviève, P.O. Box 1075, Trois‑Rivières, Quebec G9A 5K4
Phone:	(819) 379-3598 ext. 221
Fax:	(819) 379-3464
E-mail Address:	maison.radisson@mradisson.ca www.mradisson.ca
Contact:	Daniel Bellemare, Executive Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	40 beds total, 14 CSC beds
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada
Admission Criteria:	Assessment required: possible risk management, minimum openness to intervention
Specialization:
Programs:	Sexual offending, management of violent behaviour, relationship between incarcerated fathers and their children (passing on crime between generations), community integration and support (social skills), employability for offenders
Exclusions:	Clients who do not understand French, refuse to obey the rules or are not open to intervention
Parole Office:	Trois-Rivières Parole Office
Accessible by Disabled:	No

Vallée Jonction

Name of Center:	CRC Beauce (a division of Réhabilitation de Beauce)
Address:	294 Bisson Street, P.O. Box 97, Vallée Jonction, Beauce, Quebec G0S 3J0
Phone:	(418) 253-6764
Fax:	(418) 253-5153
E-mail Address:	michele.m@rehabilitationdebeauce.com
Contact:	Michèle Michaud, Executive Director
Sex:	Males
Age:	18+
Bed Capacity:	21 beds total, 1 CSC bed
Meals:	Provided
Referral Sources:	Correctional Service Canada, Quebec correctional services
Admission Criteria:	Able to comply with the CRC's code of conduct; motivated to resolve personal conflicts through group and individual intervention; assessed and accepted by the person in charge of admissions
Specialization:
Programs:	Nouveau Jour program - specialized drug abuse program; reintegration program - transition program
Exclusions:	Uncontrolled deviant sexual behaviour; uncontrolled mental health problems; physical health problems requiring hospital care; high risk of suicide or self‑inflicted injury
Parole Office:	Québec Parole Office
Accessible by Disabled:	No