Cette page Web a été archivée dans le Web.
Les consultations en vue de la SDD 2007-2010 ont commencé à partir de discussions internes sur ce qu’il était possible d’accomplir au cours des prochaines années. Afin de trouver la meilleure façon d’intégrer la SDD aux secteurs d’activités organisationnelles, nous avons consulté différents groupes, notamment : la gestion du matériel et des achats, la gestion du parc automobile, la division des installations et les services techniques au sein de nos administrations régionales. Nous avons tenu ces consultations internes auprès des membres de la direction et des groupes opérationnels du SCC afin d’établir des engagements à la fois d’envergure et à notre portée.