À la recherche de renseignements sur les services de santé mentale offerts au Canada, la Direction de la recherche a examiné les données contenues dans les rapports annuels des services de santé pour les exercices financiers allant de 1981-1982 à 1985-1986. Ces données proviennent des deux centres psychiatriques régionaux, du centre régional de traitement et d'un établissement psychiatrique indépendant (l'Institut Philippe-Pinel). Il s'agit là des données les plus récentes disponibles car les rapports annuels s'arrêtent en 1985-1986.

Nous avons réuni quelques données relatives aux délinquants et aux établissements psychiatriques. Le graphique 1 indique que les taux d'admission sont demeurés relativement stables au cours de cette période de cinq ans. Cependant, le taux moyen d'occupation des lits dans les trois grands centres psychiatriques (Centre psychiatrique régional de la région des Prairies et du Pacifique et Centre de traitement régional de l'Ontario) s'est accru considérablement, passant de 67 % en 1981-1982 à 90 % en 1983-1984, pour ensuite demeurer stable jusqu'en 1985-1986. Cette situation peut s'expliquer par le fait que la population carcérale en général s'est également accrue d'environ 20 %.