Service correctionnel du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

FORUM - Recherche sur l'actualité correctionnelle

Les collectivités : Êtes-vous impliqué ?

Jodi McDonough et Jim Murphy1
Secteur de l’engagement communautaire, Service correctionnel du Canada

La participation des citoyens et des collectivités, en collaboration avec le Service correctionnel du Canada, est un aspect fondamental de la réinsertion sociale efficace et sûre des délinquants en tant que citoyens respectueux de la loi. Un bassin large et varié de citoyens qui participent activement au processus correctionnel et qui représentent et les collectivités canadiennes et la population carcérale est essentiel pour faire en sorte que nos collectivités sûres et fortes demeurent une composante primordiale de la qualité de vie de tous les Canadiens.

Les Canadiens accordent la priorité à leur sécurité personnelle et à la sécurité de leurs collectivités. Ils se tournent vers les institutions publiques et souhaitent que cellesci les rassurent en leur disant que le système de justice pénale travaille pour le plus grand bien de la sécurité publique. En respectant son mandat, le Service correctionnel du Canada (SCC) contribue au maintien d’une société juste, vivant en paix et en sécurité en assurant l’exécution des peines imposées par les tribunaux. Pour ce faire, le Service met en œuvre des mesures de garde et de surveillance sécuritaires et humaines en aidant à la réadapta-tion des délinquants et à leur réinsertion sociale en toute sécurité au moyen de programmes exécutés dans les pénitenciers et dans la collectivité.

L’engagement que manifestent les citoyens et les organismes bénévoles dans la collectivité en participant à toute une gamme d’initiatives et d’activités contribue à la réalisation de ces objectifs. Les délinquants font partie de nos collectivités – ils proviennent de nos collectivités, et la plupart y retourneront. Il est donc possible de considérer la réinsertion sociale comme une affaire communautaire – une affaire dans laquelle les citoyens doivent s’engager pour mieux appuyer la réinsertion sociale des délinquants en toute sécurité et contribuer, du coup, à la protection à long terme du public. L’énoncé de mission du Service reflète et renforce la valeur de l’engagement des citoyens dans le processus correctionnel. De plus, ses objectifs stratégiques orientent le Service pour faire en sorte que l’engagement des citoyens bénévoles fasse partie intégrante des programmes du SCC, tant en établissement que dans la collectivité.

Cet engagement doit être intégral et se manifester à partir du début de la peine jusqu’à la date d’expiration du mandat et même audelà de celleci. Cette intégration permet d’offrir aux victimes, aux bénévoles, aux Comités consultatifs de citoyens, aux collectivités et à nos partenaires traditionnels la possibilité de participer à ce processus. Il s’agit d’un engagement conforme au principe énoncé dans la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition qui nous oblige à «[faciliter] la participation du public aux questions relatives [aux] activités [du SCC]»2.

Pour maintenir et améliorer nos résultats correctionnels, le SCC doit solliciter la participation des collectivités à l’ensemble du processus correctionnel à l’aide de diverses méthodes, y compris la sensibilisation des collectivités, la mobilisation des soutiens communautaires pour la réinsertion sociale des délinquants et les consultations avec les collectivités. Les Canadiens ont l’occasion de contribuer davantage à la sécurité de leurs collectivités en provoquant un effet positif sur la vie des délinquants, en mobilisant des ressources communautaires importantes et en sensibilisant le public aux services correctionnels efficaces et humains et aux besoins des délinquants. Dans le discours du Trône, la gouverneure générale du Canada a réitéré aux Canadiens l’importance du rôle et de la contribution éventuelle des citoyens dans la création de villes concurrentielles et de collectivités saines:

«Inspirés par notre histoire et confiants en notre avenir, faisons tous notre part … Nous savons que si nous agissons dans l’intérêt commun, chacun de nous en profite aussi; [notre pays] est un projet commun auquel tous peuvent contribuer.»3

En soulignant les répercussions et les avantages qui découlent de l’engagement, de l’appui et de la participation au processus correctionnel de divers citoyens et collectivités, nous commençons à dévoiler une réalité. Pour conserver et améliorer le bienêtre des collectivités que les Canadiens sont si fiers d’appeler les leurs, nous devons tous prendre part à la protection de leur sécurité pendant encore de nombreuses années au siècle.


1.  340, avenue Laurier ouest, Ottawa (Ontario) K1A 0P9.

2.  Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition,
LRC, C-20 (1992).

3.  CLARKSON, A. (2002). Le Canada que l’on veut, Discours du Trône, le 30 septembre.