Recommandations issues de l'enquête du coroner sur la mort de Robert Gentles

24. Qu'après avoir suivi une formation initiale en classe, les nouveaux agents reçoivent une formation en cours d'emploi pendant leur première année de travail. Qu'ils soient souvent envoyés en formation pendant la première année en ce qui se rapporte aux dilemmes d'ordre moral en milieu de travail.

RÉPONSE DU SCC

Après avoir suivi une formation en classe, dans les collèges du personnel du SCC, les nouveaux agents sont placés dans des établissements pour un stage probatoire de douze mois. Durant cette période, les nouveaux agents suivent une formation en cours d'emploi et sont encadrés par des agents de correction plus expérimentés.

Au cours de cette période, les nouveaux agents seront exposés à divers postes et situations auxquels ils pourront s'attendre lorsque leur stage probatoire sera terminé.

Le rendement de l'agent est suivi par du personnel de supervision et est évalué avant la fin de la période de stage probatoire. L'évaluation du rendement comprend des recommandations relatives à la formation supplémentaire dont peut avoir besoin l'agent pour exercer entièrement les fonctions d'un agent de correction.

Après la période de stage probatoire, le rendement des agents de correction est évalué une fois par année, et les évaluations permettent de relever les domaines de rendement qui nécessitent une formation plus poussée ou du perfectionnement.