Recommandations issues de l'enquête du coroner sur la mort de Robert Gentles

25. Que le commissaire charge un conseiller d'étudier l'efficacité du cours « Le SCC et la loi » et de recommander des améliorations.

RÉPONSE DU SCC

« Le SCC et la loi » est une série de programmes modulaires conçus pour divers groupes cibles d'employés selon les fonctions de leur postes. On continue d'élaborer des modules sur divers sujets qui ont trait à la LSCMLC et au RSCMLC. Le SCC prévoit de charger à contrat une entreprise indépendante d'évaluer et de valider l'efficacité de l'apprentissage pour cette série. L'évaluation indépendante est prévue pour l'exercice 2000/2001.