Recommandations issues de l'enquête du coroner sur la mort de Robert Gentles

27. Que le programme d'orientation à l'intention des nouveaux agents comporte un module sur les normes concernant les agents qui souligne les avantages et les inconvénients du programme.

RÉPONSE DU SCC

Ce module sera élaboré à l'automne 1999, conjointement avec l'examen de PFC 2000.

Le contenu du cours comportera les éléments suivants :

• La sous-culture et l'agent individuel
• Prendre des décisions difficiles
• Outils pour la prise de décisions morales
• Des agents dignes de confiance

Ces éléments sont soulignés dans le livre Ethical Issues in Policing and Corrections, Reputable Conduct de John R. Jones, du Sir Sandford Fleming College.