Cette page Web a été archivée dans le Web.
RÉPONSE DU SCC
Tous les établissements du SCC gardent un certain nombre de négociateurs en cas de crise qui ont reçu une formation à cet effet, comme le définissent les plans individuels d'intervention d'urgence propres à chaque établissement. Des négociateurs en cas de crise peuvent être rappelés à l'établissement si le responsable de la gestion des situations d'urgences le juge nécessaire. Le temps de réponse des négociateurs varie mais est généralement inférieur à quarante-cinq minutes.