Service correctionnel Canada
www.csc-scc.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Recommandations issues de l'enquête du coroner sur la mort de Robert Gentles
Cette page Web a été archivée dans le Web.
48. Que le Compte rendu de la situation contienne un avertissement indiquant que les agents doivent remplir leur rapport séparément.
RÉPONSE DU SCC
Le SCC est d'accord avec cette recommandation et modifiera le formulaire de compte rendu pour y inclure cet avertissement. Le libellé indiquera que les agents doivent remplir leur rapport séparément et que toute collusion dans la rédaction des rapports fera l'objet de mesures disciplinaires.
Un bulletin de sécurité a également été diffusé pour réitérer cette exigence.
