67. S'il y a eu emploi d'agents chimiques ou d'aérosols inflammatoires avant un décès, que des échantillons de sang et de tissus soient testés afin de déterminer les concentrations de constituants d'agents chimiques. Que les échantillons envoyés au Centre des sciences judiciaires soient transmis dans les quantités et les contenants prescrits par le Centre.
RÉPONSE DU SCC
Le SCC ne peut répondre à cette recommandation, qui porte sur la manipulation d'éléments de preuve médico-légale par du personnel médical et des enquêteurs policiers qui ne sont pas des employés du SCC.