SURVEILLANCE DES MALADIES INFECTIEUSES DANS LES PÉNITENCIERS FÉDÉRAUX CANADIENS
2007-2008
RAPPORT PROVISOIRE
Direction de la santé publique
Secteur des services de santé
Service correctionnel du Canada
Figure 1.1 : Prévalence en fin d'année du VIH, détenus, 1999-2008±

± - Pour les données pour la période de 1990 à 1998, voir le rapport de surveillance pour 2002-2004 4
Source : Données de surveillance agrégées du SSMI, SCC, 2011
Résumé : La figure 1.1 indique le nombre de cas de VIH et le taux de prévalence du VIH chez les détenus en fin d’année, entre 1999 et 2008. Le taux de prévalence du VIH chez les détenus était relativement stable au cours de cette période; il s’établissait à 1,43 % en 2004 et à 2,04 % en 2002. En 2007, 253 détenus étaient reconnus positifs pour le VIH; l’estimation du taux de prévalence ponctuelle du VIH s’élevait à 1,84 ;%. En 2008, le nombre de cas de VIH (222) et le taux de prévalence ponctuelle du VIH (1,72 %) ont légèrement diminué.
Tableau des données
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VIH | 196 | 214 | 223 | 251 | 234 | 188 | 204 | 218 | 253 | 222 |
| Prévalence du VIH | 1,65% | 1,70% | 1,80% | 2,04% | 1,92% | 1,43% | 1,67% | 1,64% | 1,84% | 1,72% |
Figure 1.2 : Prévalence en fin d’année du VIH par sexe, détenus, 2000-2008

Source : Données de surveillance agrégées du SSMI, SCC 2011
Résumé : La figure 1.2 donne les taux de prévalence du VIH par sexe chez les détenus entre 2000 et 2008. On constate que les taux d’infection à VIH étaient toujours plus élevés chez les femmes, et que les estimations de la prévalence du VIH étaient plus variées chez ces dernières, comparativement aux hommes. Le taux de prévalence du VIH chez les femmes, lequel s’établissait à 5,20 % en 2007 et à 4,71 % en 2008, était environ trois fois plus élevé que celui observé chez les hommes (1,72 % en 2007 et 1,60 % en 2008).
Tableau des données
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FEMME | 5,00% | 4,70% | 4,25% | 4,73% | 3,44% | 2,84% | 4,49% | 5,20% | 4,71% |
| HOMME | 1,60% | 1,70% | 1,99% | 1,84% | 1,37% | 1,63% | 1,54% | 1,72% | 1,60% |
| TOTAL | 1,70% | 1,80% | 2,04% | 1,92% | 1,43% | 1,67% | 1,64% | 1,84% | 1,72% |
Figure 2.1 : Prévalence en fin d’année du VHC, détenus, 1999-2008±

± - Pour les données pour la période de 1990 à 1998, voir le rapport de surveillance pour 2002-2004.
Source : Données de surveillance agrégées du SSMI, SCC 2011
Résumé : La figure 2.1 indique le nombre de cas d’hépatite C (VHC) et le taux de prévalence du VHC chez les détenus en fin d’année entre 1999 et 2008. Le taux de prévalence du VHC chez les détenus a augmenté de façon régulière au cours de cette période, passant de 18,1 % en 1999 à 30,2 % en 2008. En 2007, 4 101 détenus étaient reconnus comme positifs pour le VHC; l’estimation du taux de prévalence ponctuelle du VHC s’élevait à 29,9 %. En 2008, le nombre de cas de VHC et le taux de prévalence ponctuelle du VHC s’établissaient à 3 907 et à 30,2 %, respectivement.
Tableau des données
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VHC | 2317 | 2542 | 2993 | 3173 | 3260 | 3303 | 3581 | 3661 | 4101 | 3907 |
| Prévalence du VHC | 18,1% | 20,1% | 23,6% | 25,8% | 26,8% | 25,2% | 29,3% | 27,6% | 29,9% | 30,2% |
Figure 2.2 : Prévalence en fin d’année du VHC par sexe, détenus, 2000-2008

Source : Données de surveillance agrégées du SSMI, SCC 2011
Résumé : La figure 2.2 donne les taux de prévalence du VHC par sexe chez les détenus entre 2000 et 2008. On constate que les taux d’infection à VHC étaient toujours plus élevés chez les femmes, comparativement aux hommes, mais cet écart diminuait au fil des ans. Chez les détenues, on a observé un pic du taux de prévalence du VHC en 2000, soit à 42,4 %. Ce taux a progressivement diminué à 36,4 % en 2007 et à 34,9 % en 2008. Chez les hommes détenus, le taux de prévalence du VHC était à son plus bas en 2000, soit à 19,7 %, pour ensuite augmenter graduellement à 29,6 % en 2007 et à 30,0 % en 2008.
Tableau des données
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FEMME | 42,4% | 41,2% | 38,6% | 37,0% | 37,6% | 39,5% | 36,0% | 36,4% | 34,9% |
| HOMME | 19,7% | 23,2% | 25,5% | 26,5% | 24,8% | 29,0% | 27,3% | 29,6% | 30,0% |
| TOTAL | 20,1% | 23,6% | 25,8% | 26,8% | 25,2% | 29,3% | 27,6% | 29,9% | 30,2% |
Figure 4.1 : Prévalence des ITS dans les pénitenciers fédéraux canadiens, détenus, 2000-2008

Source : Données de surveillance agrégées du SSMI, SCC 2011
Résumé : La figure 4.1 indique les taux de prévalence de plusieurs infections transmissibles sexuellement (ITS) chez les détenus entre 2000 et 2008. Les taux de prévalence de l’infection à chlamydia, de la gonorrhée, de la syphilis et d’autres ITS non spécifiques étaient relativement bas, soit entre 0 % et 1,01 %. À l’exception de la gonorrhée, la prévalence de toutes les ITS s’est accrue entre 2007 et 2008. En 2008, l’ITS la plus répandue était l’infection à chlamydia (1,01 %), suivie par d’autres ITS non spécifiques (0,73 %), de la syphilis (0,16 %) et de la gonorrhée (0,07 %).
Tableau des données
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chlamydia | 0,17% | 0,18% | 0,43% | 0,48% | 0,40% | 0,75% | 0,72% | 0,67% | 1,01% |
| Gonorrhée | 0,09% | 0,10% | 0,16% | 0,06% | 0,08% | 0,09% | 0,15% | 0,17% | 0,07% |
| Syphilis | 0,00% | 0,00% | 0,02% | 0,03% | 0,08% | 0,05% | 0,12% | 0,07% | 0,16% |
| Autre | 0,49% | 0,28% | 0,43% | 0,70% | 0,69% | 0,54% | 0,46% | 0,63% | 0,73% |
Figure 5.1 : Nombre de virages tuberculiniques et taux de conversion du TCT, détenus, 1999-2008

Source : Données de surveillance agrégées du SSMI, SCC 2011
Résumé : La figure 5.1 indique le nombre de virages tuberculiniques (virage au test cutané à la tuberculine – TCT) et le taux de virage de la réaction tuberculinique chez les détenus en fin d’année entre 1999 et 2008. Le nombre de virages tuberculiniques le plus élevé a été observé en 2001 (85) et en 2007 (87), correspondant aux deux taux de virage au TCT les plus élevés au cours de cette période, soit de 1,64 % et de 1,49 % respectivement. En 2008, 70 virages tuberculiniques ont été signalés, et le taux de virage s’élevait à 1,15 %.
Tableau des données
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Virages tuberculiniques | 51 | 41 | 85 | 73 | 66 | 45 | 51 | 54 | 87 | 70 |
| Taux | 1,13% | 0,79% | 1,64% | 1,45% | 1,22% | 0,83% | 0,90% | 0,89% | 1,49% | 1,15% |
Figure 5.2 : Infection tuberculeuse latente, par sexe, détenus, 1998-2008

Source : Données de surveillance de l’application Web du SSMI, SCC 2011
Résumé : La figure 5.2 montre la proportion d’infections tuberculeuses latentes (ITL) chez les détenus, hommes et femmes, pour la période de 1998 à 2008. Dans l’ensemble, la proportion de détenus atteints d’une ITL a chuté au fil des années, passant de 22,0 % en 1998 à 15,9 % en 2008. On observe presque tous les ans, au cours de cette période, que la proportion de détenus masculins ayant déclaré être atteints d’une ITL était plus élevée, comparativement aux détenues. Chez les hommes, la proportion d’hommes atteints d’une ITL s’élevait à 16,9 % en 2007 et à 16,1 % en 2008, alors que chez les femmes, elle s’élevait à 10,6 % en 2007 et à 10,1 % en 2008.
Tableau des données
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FEMME | 22,0% | 21,9% | 20,5% | 21,0% | 19,0% | 19,0% | 17,1% | 16,1% | 16,8% | 16,9% | 16,1% |
| HOMME | 19,5% | 22,1% | 18,1% | 19,8% | 15,3% | 13,3% | 8,4% | 8,4% | 11,3% | 10,6% | 10,1% |
| TOTAL | 22,0% | 22,0% | 20,4% | 20,9% | 18,9% | 18,8% | 16,8% | 15,8% | 16,6% | 16,6% | 15,9% |
Figure 5.3 : Fréquence et taux des cas de tuberculose active, détenus, 1998-2008

* - Taux de cas : taux pour 100 000
** - % ITL : proportion ayant une ITL (pourcentage)
Source : Données de surveillance agrégées du SSMI, SCC 2011
Résumé : La figure 5.3 indique le nombre de cas de tuberculose active, le taux annuel d’incidence et le taux moyen d’incidence sur trois ans de la maladie chez les détenus pour la période se situant entre 1998 et 2008. Le nombre de cas actifs se situait entre 0 cas en 2001 et 6 cas en 1998 et en 2005. Deux détenus ont reçu le diagnostic de la maladie en 2007 et en 2008. Ceci a permis de déterminer l’incidence moyenne sur 3 ans pour 100 000, laquelle s’établissait à 27,5 en 1999, pour ensuite chuter à 6,0 en 2001, remonter à 23,5 en 2004 et redescendre à 12,7 en 2007.
Tableau des données
| 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tuberculose active | 6 | 5 | 2 | 0 | 1 | 3 | 3 | 6 | 3 | 2 | 2 |
| Taux de cas (per 100,000) | 41,7 | 28,9 | 12,0 | 0,0 | 6,1 | 18,3 | 17,1 | 35,2 | 16,3 | 10,7 | 11,2 |
| Taux sur 3 ans (per 100,000) |
27,5 | 13,6 | 6,0 | 8,1 | 13,8 | 23,5 | 22,9 | 20,7 | 12,7 | ||
| % d’ITL | 22,0% | 22,0% | 20,4% | 20,9% | 18,9% | 18,8% | 16,8% | 15,8% | 16,6% | 16,6% | 15,9% |
Figure 6.1 Nombre de virages tuberculiniques et taux de conversion du TCT, détenus, 1999-2008

Source : Données de surveillance de l’application Web du SSMI, SCC 2011
Résumé : La figure 6.1 indique le nombre de virages tuberculiniques (virage au TCT) et le taux de virage de la réaction tuberculinique chez le personnel du SCC en fin d’année entre 1999 et 2008. Depuis 1999, le taux de virage s’est progressivement accru pour atteindre un maximum de 0,82 % en 2005, le virage au TCT s’étant avéré positif chez huit employés. Depuis 2005, le taux de virage a chuté. On a signalé deux virages au TCT en 2007 et un seul en 2008, produisant ainsi des taux de virage de 0,20 % et de 0,17 % respectivement.
Tableau des données
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Virages tuberculiniques | 4 | 3 | 3 | 3 | 7 | 7 | 8 | 10 | 2 | 1 |
| Taux | 0,29% | 0,23% | 0,21% | 0,28% | 0,46% | 0,69% | 0,82% | 0,66% | 0,20% | 0,17% |
Figure 6.2 : Infection tuberculeuse latente par sexe, personnel, 1998-2008

Source : Données de surveillance de l’application Web du SSMI, SCC 2011
Résum : La figure 6.2 montre la proportion d’infections tuberculeuses latentes (ITL) par sexe chez les employés du SCC pour la période se situant entre 1998 et 2008. Dans l’ensemble, la proportion d’employés atteints d’une ITL a chuté au fil des années, passant de 12,9 % en 1998 à 7,0 % en 2008. On observe presque tous les ans, au cours de cette période, des taux d’ITL similaires chez les hommes et les femmes. La proportion d’hommes atteints d’une ITL s’établissait à 5,9 % en 2007 et à 7,6 % en 2008, alors que la proportion de femmes atteintes d’une ITL était de 6,0 % en 2007 et en 2008.
Tableau des données
| 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FEMME | 10,6% | 8,4% | 8,9% | 6,4% | 8,5% | 7,3% | 5,5% | 6,9% | 6,4% | 5,9% | 7,6% |
| HOMME | 9,7% | 8,7% | 12,1% | 6,6% | 8,1% | 5,9% | 6,4% | 6,3% | 6,5% | 6,0% | 6,0% |
| TOTAL | 12,9% | 11,0% | 11,6% | 7,5% | 9,3% | 7,1% | 5,9% | 6,6% | 6,6% | 6,0% | 7,0% |