Cette page Web a été archivée dans le Web.

Wilfred Hal Davidson
Directeur, Établissement Westmorland
En poste depuis le 16 mai 2005
Glen Brown
Directeur, Établissement Matsqui
En poste depuis le 6 juin 2005
Bruce Anderson
Directeur, Établissement Mountain
En poste depuis le 30 mai 2005
Nancy Wrenshall
Directrice, Établissement de la Vallée du Fraser pour les femmes
En poste depuis le 20 juin 2005
Cecil Vrieswyk
Directrice, Établissement Collins Bay
En poste depuis le 27 juin 2005
Arthur Ding
Directeur, Établissement Grande Cache
En poste depuis le 15 août 2005
France Poisson
Directrice, Établissement Cowansville
En poste depuis le 13 juin 2005
Marie-Andrée Cyrenne
Directrice, District Montréal Métropolitain
En poste depuis le 13 juin 2005
Derek Orr
Conseiller spécial auprès du sous-commissaire régional, région de l’Ontario
En poste depuis le 8 juin 2005
Gisèle Smith
Conseillère spéciale auprès du sous-commissaire régional, région de l’Atlantique
En poste depuis le 12 juillet 2005
Pierre Bernier
Directeur, Établissement La Macaza
En poste depuis le 27 juillet 2005
Theresa Westfall
Directrice, Établissement Joyceville
En poste depuis le 8 août 2005
Dianne Brown
Conseillère spéciale auprès du sous-commissaire régional, région du Pacifique
En poste depuis le 20 juin 2005
Alfred Légère
Directeur, Établissement Nova pour femmes
En poste depuis le 12 septembre 2005
Alan Alexander
Conseiller spécial auprès du sous-commissaire régional, région de l’Atlantique
En poste depuis le 5 septembre 2005 ♦