Service correctionnel du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Vol. 34, no2

Les programmes correctionnels pour délinquantes sont uniques en ce sens qu’ils doivent tenir compte des besoins des délinquantes issues de différents groupes culturels et présentant souvent de nombreux problèmes interreliés.

Lorsque j’ai commencé à m’occuper de la gestion des programmes correctionnels pour délinquantes, je me suis rapidement aperçue que les programmes conçus pour les délinquants de sexe masculin ne permettaient pas de répondre aux besoins particuliers des délinquantes. Celles-ci présentent souvent des caractéristiques différentes des délinquants; elles sont, entre autres, généralement motivées à changer et ouvertes à la possibilité de participer aux programmes.

Conséquemment, l’éventail des programmes correctionnels pour délinquantes n’a cessé de s’élargir au cours des dix dernières années, depuis qu’un comité d’experts a recommandé, en 2000, l’élaboration d’un programme normalisé de traitement de la toxicomanie à l’intention des délinquantes.

Bien que l’objectif principal du Programme d’intervention pour délinquantes toxicomanes soit de traiter les problèmes liés à la toxicomanie, le programme adopte aussi une approche de traitement multicible, laquelle vise à offrir aux délinquantes un continuum de soins, de leur admission jusqu’à l’expiration de leur mandat. Les résultats d’une évaluation récente ont démontré que « le traitement des toxicomanes en milieu carcéral permet de réduire le taux de réincarcération des délinquantes et que la combinaison de traitements en établissement [et de programmes de maintien des acquis dans la collectivité] a permis dans une grande mesure de réduire la probabilité de la réincarcération1 . »

En plus d’offrir des programmes de traitement de la toxicomanie, le Service correctionnel du Canada (SCC) a aussi réalisé une analyse rigoureuse des cas des délinquantes incarcérées pour un crime violent, ce qui a donné lieu à l’élaboration d’un programme de prévention de la violence adapté aux besoins des délinquantes. Le programme cible particulièrement les pensées et les comportements directement liés à la violence ainsi que le processus décisionnel qui mène à la victimisation. Les résultats initiaux obtenus à la suite d’évaluations administrées avant et après la participation au programme indiquent des améliorations notables chez les participantes.

En outre, un programme correctionnel, destiné aux délinquantes considérées comme présentant un risque élevé et logées dans des unités de garde en milieu fermé, est actuellement mis à l’essai dans les établissements pour femmes de trois régions. Le Programme d’intervention modulaire pour délinquantes, un programme unique conçu pour être offert individuellement, selon les besoins, permet une plus grande souplesse en ce qui concerne la prestation. Il comprend des modèles nouvellement conceptualisés et offre un volet autochtone, avec l’aide d’un Aîné.

Répondre aux besoins des délinquantes autochtones au moyen d’interventions adaptées à leur culture constitue une priorité du Service. Le fait d’établir des réseaux avec des partenaires d’autres organismes gouvernementaux et non gouvernementaux a permis au SCC de mettre en œuvre des programmes enracinés dans la culture autochtone.

En 2001, le SCC a obtenu la permission du ministère de la Justice du Manitoba2 pour mettre en œuvre le Programme des cercles de changement, un programme multicible destiné spécialement aux délinquantes autochtones. À la même époque, le SCC a conclu une entente avec l’organisation Native Counselling Services of Alberta (NCSA) afin de mettre en œuvre un programme de prévention de la violence à l’intention des délinquantes autochtones, intitulé Esprit de la guerrière. En 2006, le NCSA, en vertu d’un contrat conclu avec le SCC, a élaboré le Programme de suivi pour les délinquantes autochtones, lequel a été mis en œuvre peu de temps après dans les établissements et les unités opérationnelles dans la collectivité.

Les programmes pour délinquantes nécessitent une approche souple qui tient compte des besoins propres aux délinquantes ainsi que des différences culturelles uniques. Cette approche doit aussi prendre en compte les diverses expériences vécues par les délinquantes et s’ancrer dans la croyance que les délinquantes peuvent changer.

Le Service reçoit de nombreuses questions au sujet de ses programmes pour délinquantes. En effet, un certain nombre d’administrations provinciales3 ont adopté les programmes du SCC, et leur personnel a été formé par des formateurs du SCC. Certains invités internationaux ont également assisté à des séances de formation.

Le SCC est en voie d’établir un modèle de programmes correctionnels entièrement intégré pour délinquantes autochtones4 et non autochtones. Il s’efforce également d’affecter des intervenants formés et qualifiésà la prestation de programmes correctionnels pour délinquantes, en vue de continuer à faire baisser les taux de récidive et de renforcer la sécurité publique.

 

1 Matheson, F., S. Doherty et B. A. Grant (mars 2008). Le Programme d’intervention pour délinquantes toxicomanes et la réinsertion sociale. Centre de recherche en toxicomanie. Direction de la recherche. Service correctionnel du Canada. Page 5.

2 Le Programme des cercles de changement a été adapté par le ministère de la Justice du Manitoba du programme « Moving On » élaboré par Marilyn Van Dieten, laquelle a autorisé le SCC à offrir le programme.

3 Pour le moment, le SCC a conclu des protocoles d’entente avec la Colombie-Britannique, l’Ontario,
l’Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador.

4 Les programmes correctionnels pour délinquantes autochtones sont offerts en collaboration avec un Aîné.