Directive du commissaire

PDF

Date:
2010-10-26

Number - Numéro:
320


Numéro et titre de la politique :

DIRECTIVES DU COMMISSAIRE Nos
566-10 - PRISE ET ANALYSE D'ÉCHANTILLONS D'URINE DANS LES ÉTABLISSEMENTS ET 566-11 - PRISE ET ANALYSE D'ÉCHANTILLONS D'URINE DANS LA COLLECTIVITÉ

Pourquoi la politique a-t-elle été modifiée?

On a apporté des modifications de forme aux Directives du commissaire nos 566-10 - Prise et analyse d'échantillons d'urine dans les établissements et 566 11 - Prise et analyse d'échantillons d'urine dans la collectivité.

Qu'est-ce qui a changé?

Le Service correctionnel du Canada (SCC) requiert la prestation, au besoin, de services d'analyse d'urine autorisés sur présentation du formulaire " Analyse d'urine - Chaîne de possession ", selon les paramètres établis dans le contrat subséquent.

Les analyses visent essentiellement le dépistage - lorsqu'une demande est faite en ce sens - de certaines catégories de drogues et d'autres substances qui sont susceptibles d'être consommées par les détenus et les délinquants. Pour une efficacité et une précision maximales, les analyses doivent être faites conformément aux Mandatory Guidelines for Federal Workplace Drug Testing Programs de la Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA), Health and Human Services (HHS), des États-Unis.

Les modifications concernent l'obligation de procéder à des analyses additionnelles pour l'ecstasy (MDMA) et l'héroïne, ainsi que la diminution des seuils de concentration fixés pour les amphétamines et la cocaïne.

Ces modifications font suite aux nouvelles exigences découlant de l'avis final qui a récemment été publié par la SAMHSA et qui fait état des révisions apportées aux Mandatory Guidelines for Federal Workplace Drug Testing Programs.

Comment la politique a-t-elle été élaborée?

Les modifications apportées aux lignes directrices de la SAMHSA sont reflétées dans l'annexe A des Directives du commissaire nos 566-10 - Prise et analyse d'échantillons d'urine dans les établissements et 566 11 - Prise et analyse d'échantillons d'urine dans la collectivité.

Y aura-t-il des comptes à rendre?

Les employés du SCC qui participent à la prise ou à l'analyse d'échantillons d'urine dans les établissements et dans la collectivité.

Qui sera touché par la politique?

Les employés du SCC qui participent à la prise ou à l'analyse d'échantillons d'urine dans les établissements et dans la collectivité.

Quels coûts prévoit-on?

Le coût de chaque analyse d'échantillon d'urine augmentera légèrement à compter du 1er octobre 2010. Les marchés ont fait l'objet d'ajustements afin de refléter les nouveaux coûts.

Y aura-t-il d'autres répercussions?

Aucune.

Personne-ressource :

Directeur, Opérations en matière de sécurité
613-943-3218
GEN-NHQ Security Operations Securite